人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la carne non è abbastanza cotta.
das fleisch ist noch nicht gar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
non abbiamo vietato la carne cotta per le ragioni già citate.
kochfleisch haben wir aus den erläuterten gründen nicht verboten.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
il cane non ha mangiato la carne.
der hund fraß das fleisch nicht.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mangi la carne?
isst du fleisch?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
preferisci la carne o pesce stasera
magst du lieber fleisch oder fisch heute abend
最終更新： 2016-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la carne anche in scatola scarseggiava.
prag. — (e) herr präsident!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
preferisci la carne o il pesce stasera
magst du lieber fleisch oder fisch heute abend
最終更新： 2016-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
stabilimenti per la carne in regime di transizione
fleischbetriebe, für die die Übergangsregelung gilt
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
la carne è andata a male per il caldo.
wegen der hitze ist das fleisch verdorben.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggetto: premio variabile per la carne bovina
betrifft: hinrichtung ohne prozeß in surinam.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：