検索ワード: oggi sposi (イタリア語 - ドイツ語)

sposi
ehegatten

oggi
gegenwart

oggi.....
am heutigen tage.....

oggi!
die olympischen spiele heute!

promessi sposi
i promessi sposi

auguri agli sposi
optimum votis ad newlyweds

provali oggi!
probieren sie gleich das flash casino aus.

consenso degli sposi
ehekonsens

ri sposi con entrambi.
ich bejahte das.

consenso di uno degli sposi
einwilligung des ehepartners

auguri agli sposi da parte nostra
tedesco

i miei genitori non vogliono che mi sposi.
meine eltern wollen nicht, dass ich heirate.

l'europa oggi
das heutige europa,

— sì, forse lo sai, noi speriamo che sposi kitty.
»ja. weißt du, wir hoffen, daß er kitty heiraten wird.«

dichiarazione degli sposi di prendersi rispettivamente in marito e in moglie
heiratsabsicht

il decreto è comunicato al pubblico ministero, agli sposi, ai genitori e al tutore.
das dekret ist dem staatsanwalt, den brautleuten, den eltern und dem vormund mitzuteilen.

quando il diacono ebbe finito la preghiera, il sacerdote si rivolse agli sposi con il libro.
als der protodiakon das responsorium beendet hatte, wandte sich der geistliche mit dem buch zu dem brautpaar herum:

al tre d i sposi ζ ioni : somministrazione vietata almeno nei 5 giorni che precedono la macellazione.
der wissenschaftliche futtemittelausschuß gab in seinem bericht vom 14.

vi è stato un cambiamento significativo nell'età del matrimonio e nella differenza di età fra gli sposi.
sowohl im hinblick auf das heiratsalter als auch auf den altersunterschied der ehegatten hat sich die lage gewandelt.

al tre d i sposi ζ ioni : somministrazione vietata almeno negli ultimi 3 giorni che precedono la macellazione.
- sonstige bestimmungen: wartezeit von mindestens drei tagen vor der