検索ワード: perle di saggezza (イタリア語 - ドイツ語)

perle di vetro
glasperlen

allegato 1 - perle di saggezza sulle lingue
anhang 1 – weisheiten zum thema sprachen

perle di cobalto-60
kobalt-60-perlen

colorista di perle di vetro
glasperlenfärberin

perle di vetro speparate da nodi
einzeln verknotete glass perlen

sarebbe anche una dimostrazione di saggezza.
dies würde von klugheit zeugen.

che genere di saggezza ne è scaturita?
welche weisheit hat er beigesteuert?

di saggezza dotato, che compostamente comparve:
der (geistige) macht besitzt. so stand er da

signor commissario, correggersi è segno di saggezza.
herr fischler, sich zu berichtigen zeugt von klugheit.

la disponibilità a correggere è un segno di saggezza.
die bereitschaft zur korrektur ist ein zeichen von weisheit.

perle di vetro sono compresi in questa sottovoce:
glühlampen für elektrische beleuchtung

impianto per la produzione combinata di blocchi e perle di vetro
anlage zur gekoppelten herstellung von glasblöcken und-perlen

gli onorevoli sakellariou e titley danno prova di saggezza diplomatica.
ich möchte mich auf das thema bioäthanol konzentrieren.

penso che in questo modo si darebbe prova di saggezza al riguardo.
ich halte das für eine vernünftige lösung.

«chi paga comanda» dice un vecchio proverbio non privo di saggezza.
und welchen zweck wird nun in der zwischenzeit diese entschließung erfüllt haben?

ciò è quanto ti è stato rivelato dal tuo signore, a titolo di saggezza.
das ist etwas von dem, was dir dein herr an weisheit (als offenbarung) eingegeben hat.

presidente. — la ringrazio per la sua dimostrazione di saggezza, onorevole vázquez fouz.
die präsidentin. — frau peijs, diese frage hat bereits ein anderer kollege gestellt.

perle, pietre preziose e semipreziose, articoli di perle, di gioielleria o di oreficeria
perlen, edelsteine und schmucksteine, artikel aus perlen, schmuck, gold- und silberschmiedewaren

ed è in questo senso che mi rivolgo a tutti, esortandoli a dar prova di saggezza.
dagegen muß sich das parlament wehren, und es muß auf der hut sein.

la «margarita powder» è la polvere essiccata ottenuta dalle perle di acqua dolce
margarita powder besteht aus pulverisierten süßwasserperlen, trocken