検索ワード: poa (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

poa

ドイツ語

poa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

poa pratensis

ドイツ語

wiesen-rispengras

最終更新: 2014-09-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

" poa spec . " " poa "

ドイツ語

>pic file= "t9000349">

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

poa dei boschi

ドイツ語

hainrispengras

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i valori calcolati di poa

ドイツ語

: 0 bis 6); log pow

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

poa palustris and poa trivialis l.

ドイツ語

poa palustris und poa trivialis l.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stagno di poa badensis su rocce calcaree

ドイツ語

pfuhl mit poa badensis auf kalksubstrat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre sostanze di riferimento di basso poa |

ドイツ語

sonstige referenzsubstanzen mit niedrigem log-pow-wert |

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

| sostanza di riferimento | log poa | pka |

ドイツ語

| referenzsubstanz | log pow | pka |

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

πx = log poa (phx) - log poa (phh)

ドイツ語

πx = log pow (phx) - log pow (phh)

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i valori calcolati di poa possono essere usati:

ドイツ語

berechnete pow-werte können verwendet werden:

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

essi vengono usati per il calcolo di log poa di molecole o sottostrutture aromatiche.

ドイツ語

sie werden für die berechnung der log-pow-werte für aromatische moleküle oder substrukturen verwendet.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il metodo hplc permette di stimare i coefficienti di ripartizione nel campo di log poa da 0 a 6.

ドイツ語

die hplc-methode erlaubt die bestimmung von verteilungskoeffizienten innerhalb eines pow-bereichs von 0 bis 6.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esempio teorico di un programma di campionamento per saggi di bioconcentrazione di sostanze con log poa = 4

ドイツ語

theoretisches beispiel für einen probenahmeplan für biokonzentrationstests bei substanzen mit log pow = 4

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il logaritmo di poa viene usato come indicazione del potenziale di bioconcentrazione di un composto chimico da parte di organismi acquatici.

ドイツ語

aus dem logarithmus pow kann auf das potenzial einer chemikalie zur biokonzentration in aquatischen organismen geschlossen werden.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- per ottenere una stima di poa nei casi in cui i metodi sperimentali non possano essere applicati per ragioni tecniche.

ドイツ語

- zur pow-bestimmung in solchen fällen, wo die prüfmethoden aus technischen gründen nicht anwendbar sind.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo hansch e leo (c), il valore di log poa si calcola dalla relazione:

ドイツ語

nach hansch und leo (c) wird der log-pow-wert aus der beziehung

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il valore teorico calcolato per poa quando esso è stato determinato o quando il valore misurato è > 104,

ドイツ語

- der mit einem berechnungsverfahren ermittelte theoretische pow-wert sollte angegeben werden, wenn er bestimmt wurde oder wenn der messwert > 104 ist;

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

attività del 14c organico particellato (poa): l'attività complessiva del 14c associata al carbonio organico particellato.

ドイツ語

poa (particulate organic 14c activity): 14c-aktivität von als feststoff vorliegendem organischem kohlenstoff

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- coefficiente di ripartizione ottanolo-acqua poa (indicato anche con koa, determinato mediante hplc in a.8)

ドイツ語

- b) oktanol-wasser-verteilungskoeffizient pow (auch als kow bezeichnet, ermittelt durch ein hplc-verfahren in a.8)

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,669,462 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK