プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obbligata a contrarre matrimonio con un poligamo di 65 anni, semira adamu era riparata in belgio per chiedere asilo politico.
semira adamu kam nach belgien und bat um politisches asyl, da man sie zwingen wollte, einen 65 jahre alten polygamen mann zu heiraten.
in caso di matrimonio poligamo, se il soggiornante ha già un coniuge convivente sul territorio di uno stato membro, lo stato membro interessato non autorizza il ricongiungimento familiare di un altro coniuge.
lebt im falle einer mehrehe bereits ein ehegatte gemeinsam mit dem zusammenführenden im hoheitsgebiet eines mitgliedstaats, gestattet der betreffende mitgliedstaat nicht die familienzusammenführung eines weiteren ehegatten.
4. in caso di matrimonio poligamo, se il soggiornante ha già un coniuge convivente sul territorio di uno stato membro, lo stato membro interessato non autorizza il ricongiungimento familiare di un altro coniuge.
(4) lebt im falle einer mehrehe bereits ein ehegatte gemeinsam mit dem zusammenführenden im hoheitsgebiet eines mitgliedstaats, so gestattet der betreffende mitgliedstaat nicht die familienzusammenführung eines weiteren ehegatten.