検索ワード: prezzo speciale (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

prezzo speciale

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

prezzo cif speciale

ドイツ語

besonderer cif-preis

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

prezzo minimo speciale

ドイツ語

besonderer mindestpreis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prezzo speciale all'importazione

ドイツ語

besonderer einfuhrpreis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sostegno dei prezzi prezzo speciale per le res

ドイツ語

preisstützung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prezzo speciale per l'intera collezione (16 volumi)

ドイツ語

beilagen zum bulletin - einzelheft: cb-nf-89-ooo-de-c

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

use prezzo base (2451) prezzo speciale prezzo di calmiere

ドイツ語

use grundsteuer (2446)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sull'argomento tratto dal livello del prezzo all'intervento speciale

ドイツ語

zur höhe des spezifischen interventionspreises

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

( ulteriori informazioni ) protezione completa a prezzo speciale per 3 computer.

ドイツ語

( weitere informationen ) umfassender schutz zum spezialpreis für 3 computer.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prezzo speciale per 1 persona 1300,-€ / pacchetto senza camera 300,-€

ドイツ語

sonderpreis für 1 person 1300,-€ / paketpreis ohne zimmer 300,-€

最終更新: 2012-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

d) quando il prodotto alimentare è di scarto ed è stato concordato un prezzo speciale.

ドイツ語

2) die versandhäuser haben sich seit 1970 auf einen freiwilligen verhaltenskodex verpflich­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

d'ora in poi gli studenti potranno abbonarsi al bollettino euratom al prezzo speciale di 1000 lit.

ドイツ語

das vorstehende schreiben wurde aufs geratewohl ausgewählt. wählt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tassa addizionale speciale prezzi biglietti manifestazioni sportive

ドイツ語

zusätzliche sondersteuer auf den preis von eintrittskarten zu sportveranstaltungen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tassa addizionale speciale sui prezzi dei posti nei cinema

ドイツ語

zusätzliche sondersteuer auf den preis der eintrittskarten für lichtspieltheater

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la versione di prova mi ha convinto e ho eseguito l'upgrade alla versione completa di nero move it a un prezzo speciale.

ドイツ語

ich habe mir die testversion von nero move it heruntergeladen und finde sie richtig cool!

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2457 prezzi prezzi di saldo prezzo promozionale prezzo ribassato prezzo scontato prezzo speciale tariffa promozionale tariffa ridotta tariffa speciale —

ドイツ語

schmuck- und goldwarenindustrie mt 6846 verschiedene industriezweige uf goldwaren uf schmuckwaren

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È inoltre possibile acquistare il biglietto cumulativo che consente, a un prezzo speciale di 6,50 euro, di visitare il museo e la necropoli.

ドイツ語

ferner können sie eine sammeleintrittskarte für das museum und die nekropole zum sonderpreis von 6,50 euro erwerben.

最終更新: 2007-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attenersi alla procedura richiesta dalla finestra di dialogo visualizzata durante l'attivazione al fine di ottenere una licenza aggiuntiva per il software nero ad un prezzo speciale.

ドイツ語

befolgen sie die anweisungen im dialogfeld des aktivierungsfensters, um eine zusätzliche lizenz für die nero-software zu einem sonderpreis zu erwerben.

最終更新: 2017-01-24
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

i clienti erano stati chiaramente informati che il prezzo speciale per il quantitativo marginale dipendeva dal fatto che essi accettassero di rifornirsi presso il fornitore dominante per tutto o gran parte del loro fabbisogno.

ドイツ語

die unternehmen gaben den kunden zu verstehen, dass der sonderpreis für die letzte tranche nur dann gelte, wenn sie ihren bedarf überwiegend, wenn nicht gar vollständig vom marktführer bezögen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in ciascuna delle situazioni, la lisina è stata messa a disposizione ai prezzi correnti, che non sono competitivi, oppure ad un prezzo speciale che ne ha consentito l'utilizzazione.

ドイツ語

lysin gesamt % synthetisches lysin % rohprotein schweine /behandlung tägliche zunahme g futter/kg schlachtkörper fett bei p2 nm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sistema ha facilitato la regolare integrazione delle persone disabili nella società attraverso la mediazione della vendita di veicoli a prezzo speciale e attraverso una comprensiva formazione teorica e pratica completa di candidati che volevano prendere la patente di guida.

ドイツ語

die massnahme vereinfachte die reibungslose integration von menschen mit behinderungen in die gesellschaft durch vermittlung von fahrzeugen zu besonderen bedingungen und durch umfassende theoretische und praktische ausbildung der bewerber für einen führerschein.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,313,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK