検索ワード: quiescente (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

quiescente

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

forma quiescente

ドイツ語

dauerform

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema di telecontrollo quiescente

ドイツ語

ruhendes fernwirksystem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

periodo quiescente nella scarica

ドイツ語

ruhephase einer entladung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i fluorochinoloni esercitano la loro azione antibatterica sia contro i microrganismi in fase di replicazione che contro quelli allo stato quiescente.

ドイツ語

die fluorochinolone entfalten ihre antibakterielle wirkung sowohl gegen replizierende als auch gegen ruhende mikroorganismen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

aerivio spiromax deve essere usato con cautela nei pazienti con tubercolosi polmonare attiva o quiescente e infezioni micotiche, virali o di altro tipo delle vie respiratorie.

ドイツ語

aerivio spiromax ist bei patienten mit aktiver oder ruhender lungentuberkulose und pilzinfektionen, viralen oder anderen infektionen der luftwege mit vorsicht anzuwenden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i fluorochinoloni esercitano la loro azione antibatterica nei confronti dei microrganismi sia in fase di replicazione sia quiescenti.

ドイツ語

fluorochinolone entfalten ihre antibakterielle wirkung sowohl gegenüber replizierenden als auch gegenüber ruhenden mikroorganismen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,704,827 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK