検索ワード: rid (イタリア語 - ドイツ語)

rid
rid

_ nel _ rid ¿
: i i aufgeführt

base rid algoritmica
algorithmische rid-basis

rid del gruppo:
gruppen-rid:

100,:$: di 3 rid.
keine kürzungen

base algoritmica dei rid:
algorithmische„ rid“ -basis:

devi specificare un rid di samba.
sie müssen eine samba-rid angeben.

raccomandazioni dell'onu sistema adr/rid
un-empfehlungen adr/rid-system

il rid è aggiornato con cadenza biennale.
die rid wird alle zwei jahre aktualisiert.

- numeri onu/rid delle merci pericolose,
- un-/rid-nummern von gefahrgütern,

alle convenzioni rid e adr corrispondono le leggi ggve e ggvs.
diese studie wurde vom französischen umweltministerium in auftrag gegeben.

per i trasporti ferroviari internazionali si applicano le norme del rid.
was internationale transporte per eisenbahn angeht, so gelten die rid-vorschriften.

archivio delle merci pericolose (codici un e rid)
referenzdatei der gefahrgüter, un- und rid-nummern

il rid diventerà un allegato della cotif e avrà il seguente titolo:
Übereinkommen über den internationalen eisenbahnverkehr.

- archivio delle merci pericolose (numeri onu e rid),
- referenzdatei der gefahrgüter, un- und rid-nummern,

ii sistema modificato è basato sui seguenti documenti del comitato congiunto rid/adr:
das modifizierte system basiert auf den folgenden dokumenten des rid/adr-gemeinsc ha ftsaus sc husses:

- regolamento internazionale concernente il trasporto di merci pericolose per ferrovia (rid)
internationale vorschriften über den eisenbahnfrachtverkehr von gefährlichen gütern (rid)

contenuto dell'allegato della direttiva: materiali e oggetti rid non trasportabili nel bagaglio.
inhalt des anhangs der richtlinie: rid-stoffe und -gegenstände, die von der gepäckbeförderung ausgeschlossen sind.

contenuto dell'allegato della direttiva: materiali e oggetti rid non trasportabili come bagaglio a mano.
inhalt des anhangs der richtlinie: rid-stoffe und -gegenstände, die von der beförderung als handgepäck ausgeschlossen sind.

ordinanza del dftce che modifica l'allegato i(rid/ rsd)del regolamento di trasporto
verordnung des eved betreffend die Änderung der anlage i(rid/rsd)zum transportreglement