検索ワード: saletta interna (イタリア語 - ドイツ語)

interna
intern

interna:
intra-muros:

governance interna
corporate governance

siamo in una saletta, due per delegazione… paralisi.
wir sitzen in einem kleinen raum, je zwei personen pro delegation … die gespräche sind festgefahren.

<br>la colazione viene servita in una saletta con vista panoramica.
<br>das frühstück wird in einer gaststube mit panoramablick serviert.

per una serata speciale e romantica è disponibile la saletta privata con camino.
für einen besonderen, romantischen abend steht auch der kleine privatsalon mit kamin zur verfügung.

i primi tre contratti di prestito sono stati firmati oggi a venezia, presso una saletta consiliare di ca’loredan,
die ersten drei finanzierungsverträge wurden heute in venedig in einem sitzungssaal der ca'loredan unterzeichnet.

le candidature devono essere presentate nello stesso luogo previsto per i vicepresidenti, ovvero nella saletta a fianco dell' emiciclo.
die kandidaturen sind am gleichen ort einzureichen wie die der vizepräsidenten, d.h. in dem kleinen raum neben dem plenarsaal.

interno
intern.