検索ワード: svolgere la prova (イタリア語 - ドイツ語)

interrompi la prova
test beenden

preparativi per la prova
vorbereitung für die prüfung

regola,per la prova
beweisregel

la prova sarà eseguita:
die prüfung muß stattfinden

d) la prova testimoniale;
d) vernehmung von zeugen;

requisito concernente la prova
prüfanforderung

eseguire la prova dinamica.
dann wird die dynamische prüfung durchgeführt.

la prova è stata cancellata
probe wurde gelöscht

completata la prova, clicca su
wenn sie mit dem test fertig sind, klicken sie auf den button

parametri per la prova d'urto
m.2.1.2 eigenschaften im kerbschlagbiegeversuch

condizioni dell’uee durante la prova
zustand der eub während der prüfungen

invalidità a svolgere la propria professione
unfähigkeit einen beruf auszuüben

indicare la prova utilizzata (firma)
angewandte testmethode angeben ... (unterschrift)

ruolo che deve svolgere la politica della concorrenza.
der präsident. - das haus hat dies so beschlossen.

il consiglio deve svolgere la funzione attribuitagli dai trattati.
der haushaltsplanentwurf des rates sah 16,5 mio ecu vor.

svolgere la votazione in questo modo è un affronto alla democrazia.
es ist eine demokratische unverschämtheit, dies so zu machen.

che ruolo può svolgere la comunità per lo sviluppo del turismo?
welche rolle sollte die gemeinschaft nun für die entwicklung des tourismus spielen?

abbiamo ascoltato u couega onorevole galluzzi svolgere la sua relazione.
eine so allgemein gehaltene mit teilung bleibt aber völlig wirkungslos.

a mio avviso, spetta alle altre istituzioni svolgere la loro funzione.
herr raggio und andere abgeordnete haben nach dem zeitplan für die reform des sozialfonds gefragt.

il nuovo ruolo che potrebbe così svolgere la comunità sarebbe triplice:
neubelebung des unternehmungsgeistes: finanzierung der kmu