検索ワード: traduzione di cortesia (イタリア語 - ドイツ語)

luci di cortesia
höflichkeitslichter

traduzione di cortesia a cura della bce.
31 aufwendungen fÜr die banknoten-herstellung

copia di cortesia
den rechnungstext

(formula di cortesia)
(höflichkeitsformel)

set di cortesia e phon
ein toilettenset und haartrockner

squadre di traduzione di kde
kde-Übersetzerteams

purtroppo la traduzione di questo
wir beraten den gemeinsa

capitolo 3 4 —traduzione di casi
kapitel 3 4 —Übersetzungen im rahmen der einzelfallbearbeitung

traduzione di detenuto in un cellulare
Überführung in einem zellenwagen

impostazioni avanzate: periodo di cortesia
erweiterte einstellungen: gnadenfrist

mancato rispetto del principio di cortesia
entscheidungenimanschluss

presidente. — È una questione di cortesia.
die positive liste in der richtlinie verpflichtet die deutschen bierbrauer zu nichts.

riproduzione e traduzione di documenti classificati ue
kopieren und Übersetzen von eu-verschlusssachen

ci aspettiamo quindi un minimo di cortesia.
was wir dann erwarten, ist ein mindestmaß an höflichkeit.

pacchetti software di traduzione di lingue straniere
Übersetzungssoftwarepaket

sostegno alla traduzione di opere letterarie contemporanee.
förderung der Übersetzung von werken der zeitgenössischen literatur.

eventuale proposta di traduzione di un nuovo descrittore
bei einem neuen deskriptor können sie Übersetzungen vorschlagen.

traduzione di studi, relazioni e documenti di lavoro
Übersetzung von studien, berichten und arbeitsdokumenten

alla stessa area linguistica per scambiarsi formule di cortesia.
der zweite einwand, den herr thom gestern bereits vorsorglich vorgebracht hat, lautet, die kommission würde in ihrer dynamischen rolle geschwächt.

23 1 traduzione di opere della letteratura contemporanea(').
237 und eine gemeinschaftsweite aktion in diesem bereich zu planen.