検索ワード: trafilatura al bronzo (イタリア語 - ドイツ語)

esse documentano: la straordinaria sintesi plastica, con esiti ora lirici ora drammatici; la capacità di attingere alle radici classiche, medievali, rinascimentali della tradizione italiana e al tempo stesso di rivoluzionarne i canoni; l'incessante sperimentazione tecnica che tocca tutte le materie, dal gesso al legno, dalla terracotta alla pietra, dalla ceramica al bronzo; le linee portanti del mito e del racconto popolare, lungo le quali si sviluppa una grande varietà di temi.
die ausstellungsstücke dokumentieren die außergewöhnliche plastische synthese auf lyrische und dramatische weise, die fähigkeit, aus traditionellen wurzeln der italienischen antike, des mittelalters und der renaissance zu schöpfen und gleichzeitig den jeweiligen kanon zu revolutionieren. das unaufhörliche technische experimentieren mit allen materialien, von gips über holz, ton, stein, keramik und bronze, ergeben entlang der mythen und volksweisen eine große vielzahl an themen.