プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tv-color lcd satellitare
lcd-satelliten-tv
最終更新： 2013-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la televisione multicanale ha rappresentato il principale fattore trainante nella fase iniziale di introduzione, condotta principalmente dagli operatori di pay tv satellitare.
das mehrkanalfernsehen war in der ersten phase der verbreitung des digitalen fernsehens, in der die betreiber von satellitengestützten bezahlfernsehdiensten die führung übernahmen, der wichtigste antriebsfaktor.
al giorno d'oggi, rifugiati e sfollati dei paesi più poveri hanno spesso accesso a un cellulare e possono guardare la tv satellitare.
heute haben flüchtlinge und binnenvertriebene in den ärmsten ländern der welt oft zugang zu handys und sind außerdem in der lage satellitenfernsehen zu schauen.
l'unione europea inoltre potrebbe affiancare alla realizzazione del "portale europeo del turismo" anche la realizzazione di una tv satellitare che promuova il turismo del vecchio continente nei paesi extraeuropei.
die europäische union könnte ein "europäisches tourismusportal" einrichten und einen satellitengestützten tv-sender zur förderung des europäischen tourismus in drittländern aufbauen.
l’appartamento è grande 48 metri quadrati ed è formato da una camera matrimoniale, un ampio soggiorno/sala da pranzo con tv satellitare ed una cucina aperta attrezzata con forno, frigo, freezer e lavatrice.
die ferienwohnung ist 48 m² groß und besteht aus einem doppelzimmer, einem großen wohn- / esszimmer mit satelliten-tv und einer offenen küche mit backofen, kühlschrank, gefrierschrank und waschmaschine.
最終更新： 2013-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
immagini satellitari
satellitenbilder
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：