検索ワード: urografia (イタリア語 - ドイツ語)

urografia
urographie

post-urografia
posturographie

urografia discendente
ausscheidungs-urographie

urografia discendente anormale
ausscheidungsurographie anomal

può essere richiesta un'urografia prima del trattamento per evidenziare l'anatomia.
vor der therapie kann ein aug erforderlich sein, um die anatomischen strukturen aufzuzeigen.

successivamente, la mn fornisce dati riguardo alla struttura renale (dmsa) e ha praticamente sostituito l'urografia.
danach liefert die nm daten zur nierenstruktur (dmsa) und hat die aug so gut wie ersetzt.

anca bacino addome urografia esofago baritato prime vie dig.ti transito baritato clisma opaco tc encefalo tc torace tc addome o pelvi studi con radìonuclidi:
radionukliduntersuchungen:

alcuni pazienti con grave trauma (cfr. sotto) sono sottoposti a tc, per cui non è necessaria l'urografia.
ni schweren verletzung (siehe unten) wird eine ct durchgeführt; eine aug ist dann nicht mehr erforderlich.

all'opposto, i pazienti nei quali l'urografia e la cistoscopla sono risultate normali e che tuttavia continuano a sanguinare devono eseguire un esame us dato che l'urografia può non dimostrare la presenza di un tumore renale e che gli us possono talora evidenziare una lesione vescicale passata inosservata alla cistoscopla.
im gegensatz dazu sollten sich patienten, bei denen die aug und die zystoskopie unauffällig sind und die blutung persistiert, einer us unterziehen, da mittels aug ein nierentumor häufig nicht nachgewiesen werden kann. mittels us wird gelegentlich eine blasenläsion nachgewiesen, die bei der zystoskopie nicht zu erkennen war.