検索ワード: venite (イタリア語 - ドイツ語)

venite fedeli
adeste fideles

venite con me.
komm mit mir!

di dove venite?
woher kommen sie denn eigentlich?«

venite a riposare
lassen sie die seele baumeln…

venite a colazione.
kommen sie zum gabelfrühstück herein!«

venite, andiamo giù.
kommen sie, wir wollen hinunter gehen.«

— venite di lontano?
»bist du von weit hergekommen?«

venite dalla columbia.
ihr kommt aus kolumbien.

— allora venite subito.
»dann kommen sie heraus, aber leise.«

"venite, seguitemi tutti!
kommt alle! alle! alle!

venite a farvi coccolare
lassen sie sich nach herzenslust verwöhnen …

domani venite col fabbroferraio.
kommen sie morgen mit dem schlosser her.«

ma venite dopo l’opera.
aber kommen sie nach der oper zu uns!«

venite a scoprirlo di persona
Überzeugen sie sich doch einfach selbst!

"via, signor rivers, venite.
jetzt, mr. rivers, ich bitte sie, kommen sie!

sembra voler dire: “venite!
sie scheint sagen zu wollen: „komm mit!

"venite a vedere il babbo.
kommen sie mit und besuchen sie papa.«

locali fissi(«venite con noi»)
ambulante behandlung behandlung durch den praktischen arzt

venite in gruppi oppure singohrmente.
kommen sie mit einer gruppe oder allein.

venite con noi, è molto interessante.
kommen sie mit; es wird sehr interessant sein.«