検索ワード: volevo scrivere a gennaio (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

volevo scrivere a gennaio

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

sospeso depakin a gennaio 2022

ドイツ語

depakin im januar 2022 suspendiert

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 g e n n a gennaio io

ドイツ語

ansicht, daß die

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

macchina da scrivere a caratteri braille

ドイツ語

blindenschriftschreibmaschine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(gennaio 2011 rispetto a gennaio 2010)

ドイツ語

(januar 2011 gegenüber januar 2010)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per favore scrivere a macchina o a stampatello

ドイツ語

bitte füllen sie dieses formular in großbuchstaben oder mit maschine aus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi lo pensava a gennaio, chi a febbraio?

ドイツ語

einige anmerkungen zur agrarpolitik.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rilasciato in gran bretagna da gennaio 1976 a gennaio 1986

ドイツ語

ausgestellt in großbritannien von januar 1976 bis januar 1986

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a gennaio del 1999, l'euro diverrà una realtà.

ドイツ語

im januar 1999 wird der euro wirklichkeit. ab dem 01.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il centro sarà operativo a gennaio dell’anno prossimo.

ドイツ語

das europäische zentrum zur bekämpfung der cyberkriminalität soll im januar kommenden jahres seinen betrieb aufnehmen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2 i risultati sperati: a gennaio 2007, la commissione ha

ドイツ語

30 jahren sind die co2 ziert worden, aber wir wollen noch viel weiter gehen“, sagt jean-claude charbonnier, generalsekretär der estep.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a gennaio 1996 il regno di spagna applica integralmente i tassi

ドイツ語

ab 1. januar 1996 wendet das königreich spanien die präferenzzollsätze in vollem umfang an.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a gennaio, però, per un mesetto diventeranno nostri insostituibili amici

ドイツ語

im januar jedoch werden sie für einen kurzen monat unsere unersetzlichen freunde werden.

最終更新: 2005-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

per maggiori informazioni visita il sito www.italfile.it o scrivere a

ドイツ語

für weitere informationen besuchen sie die website www.italfile.it oder schreiben sie an

最終更新: 2020-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

la commissione ha ricevuto l'ultimo questionario compilato a gennaio 2011.

ドイツ語

der letzte beitrag ging bei der kommission im januar 2011 ein.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

a gennaio ha anche presentato una relazione parlamentare sull'efficienza energetica.

ドイツ語

außerdem legte sie im januar einen parlamentsbericht zum thema energieeffizienz vor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

sarebbe impossibile scrivere a tutti gli interessati per informarli che non sono più membri onorari.

ドイツ語

in der praxis ist es unmöglich, allen ehrenmitgliedern schreiben zu wollen, um sie davon zu unterrichten, daß sie nicht länger ehrenmitglieder sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

イタリア語

"interagire con i media oggi giorno significa molto di più che scrivere a un giornale.

ドイツ語

„der interaktive umgang mit medien beinhaltet heutzutage sehr viel mehr, als an eine zeitung zu schreiben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

scrivere a: ufficio eurisotop. 51 rue belliard, bruxelles 4 (belgio).

ドイツ語

meran (italien) „arbeitssitzung über radiometrische gas analyse und vorführung des verfahrens" anfragen sind zu richten an: büro eu ri so top, brüssel 4 (belgien), rue belliard 51

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per qualsiasi altro tipo di informazione, si prega di scrivere a: l & t magazine mz

ドイツ語

zur anforderung früherer ausgaben des i & t magazine und der beilage schreiben sie bitte an:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

avrebbe voluto tornare indietro e scrivere a vronskij che venisse da lei, oppure andare lei stessa da lui.

ドイツ語

sie wäre gern wieder umgekehrt und hätte ihm einen brief geschrieben, daß er zu ihr kommen möchte, oder wäre auch selbst zu ihm gefahren.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,761,771,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK