検索ワード: zuppa orzo e speck (イタリア語 - ドイツ語)

zuppa d'orzo
gerstensuppe und gemischte hülsenfrüchte

zuppa d'orzo alla trentina
mit dreißig ist strangolapreti

zuppa d'orzo con erba cipollina
carpaccio von gesalzenem fleisch

gnocchi di patate con cavolo rosso e speck
potato gnocchi with red cabbage and bacon

con provola e speck - pomodoro, mozzarella, provola, speck
con provola e speck – tomate, mozzarella, provola-käse, speck

importanza delle micromutazioni nell'orzo e nul frumento; b.
makro-mutationen in b. bedeutung gerste

decreto del consiglio federale sulla costituzione di scorte di avena,orzo e granoturco commestibili
bundesratsbeschluss über die vorratshaltung an mahlhafer,mahlgerste und essmais

l’intervento sarà abolito per le carni suine e azzerato per orzo e sorgo.
die intervention wird daher für schweinefleisch abgeschafft und für gerste und sorghum auf null festgesetzt.

la coltura più diffusa è quella del frumento, seguito dall'orzo e dal granturco.
an erster stelle steht der weizenanbau, es folgen hafer und gerste.

ordinanza del dfep che abroga l'ordinanza sulla costituzione di scorte di avena,orzo e granoturco commestibili
verfügung des evd über die aufhebung der verfügung betreffend die vorratshaltung von mahlhafer,mahlgerste und essmais

eulenspiegel era andato dal suo amico parroco con una salsiccia. quest'ultimo gliel'ha mangiata e poi gli ha offerto cavoli e speck.
eulenspiegel wurde von seinem freund pastor mit einer wurst weg und es frisst es ihm und bot ihm dann kohl und speck.

0 eur/t per l'amido di granturco, di frumento, di orzo e di avena;
für mais-, weizen-, gerste- und haferstärke auf 0 eur/t festgesetzt;

a) 0 eur/t per l'amido di granturco, di frumento, di orzo e di avena;
a) für mais-, weizen-, gerste- und haferstärke auf 0 eur/t festgesetzt;

ordinanza del dfep concernente l'utilizzazione e l'importazione di sementi d'orzo e di avena primaverili,di granoturco e di fave
verordnung des evd über verwertung und einfuhr von sommergerste,sommerhafer,mais und ackerbohnen zu saatzwecken

ordinanza del dfep concernente l'utilizzazione e l'importazione di sementi d'orzo e d'avena d'autunno
verordnung des evd über verwertung und einfuhr von wintergerste und-hafer zu saatzwecken

nel caso del pisello da foraggio, del favino, dell’avena, dell’orzo e del frumento tenero: 0,3 %;
bei futtererbsen, ackerbohnen, hafer, gerste und weizen: 0,3 %;

- nel « land baden-wuerttemberg » il centro di ilshofen à soppresso per il frumento tenero l'orzo e la segala,
- in baden-württemberg wird der interventionsort ilshofen für weichweizen, gerste und roggen gestrichen;

ordinanza n.158 dell'ugv sulla vendita di derrate alimentari e foraggi(macinazione dell'avena,dell'orzo e del granoturco)
verfügung nr.158 des kea über die abgabe von lebens-und futtermitteln(verarbeitung von hafer,gerste und mais)