プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geologia
geológia
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:
geologia superficiale
földtani felszín
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
il promotore del progetto aveva già partecipato a un progetto leader i i e possiede una grande esperienza nel campodella geologia e dei combustibili fossili.
a projekttámogató már részt vett a leader ii projektben is, emellett nagy tapasztalattal bír a geológia és a kőzetekkel végzettmunka terén.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i fornitori di dati possono utilizzare i dati aggiuntivi per le rocce precambriane e le unità quaternarie specificati nel documento di orientamento tecnico inspire relativo alla geologia.
az adatszolgáltatók használhatják az inspire földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában a prekambriumi kőzetekre és a negyedidőszaki egységekre vonatkozóan meghatározott további értékeket is.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
tecnologie di abbattimento ed estrazione ad alto rendimento e fortemente automatizzate, nuove e esistenti corrispondenti alla particolare geologia dei giacimenti europei di carbon fossile;
az európai feketekőszén-készletek földrajzi jellemzőinek megfelelő, rendkívül hatékony, nagymértékben automatizált, új és meglévő kitermelési és bányászati technológiák;
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
i fornitori di dati possono anche usare i valori più ristretti specificati per l’elenco di codici interessato nel documento di orientamento tecnico inspire relativo alla geologia.
az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az inspire földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
attualmente esistono quattro gruppi – idrografia/batimetria, geologia, biologia e chimica (cfr. tabella 1).
jelenleg négy csoport működik: vízrajzi/batimetriai, földrajzi, biológiai és vegyészeti (lásd az 1. táblázatot).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il livello di base naturale di radiazioni alle quali sono sottopostele persone varia molto, in quanto esso dipende dalla geologia delterreno su cui si trovano le loro abitazioni, dallo stile di vita edalla frequenza dei loro spostamenti in aereo.
az ionizáló sugárzás állatokra,növényekre és teljes ökoszisztémákragyakorolt hatását az erica projektértékeli.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il dipartimento di geologia dell’università di oporto ed il consiglio per la ricerca s ci enti ë ca dell’università di madrid si sono occupati della c l assi ë cazione dei reperti geologici e paleontologici inseriti nel libro.
a portói egyetem geológia tanszéke, valamint a madridi egyetemen működő tudományos kutatótanács pedig részt vett a könyvben bemutatott geológiai és őslénytani leletek meghatározásában.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: