プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ammodernamento di due fabbriche di materiale per telecomunicazioni [per le trasmissioni a tecnologia numerica e la telefonia mobile) nei pressi di milano e caserta siemens telecomunicazioni spa
telelaitteita digilaalilähetysten ¡a matkapuhelinverkon tarpeisiin valmistavan kahden tehtaan nykyaikaistaminen milanon (lombardia) ¡a casertan lähellä (campania) siemens telecommunicazioni spa
con ordinanza 14 ottobre 1996, la pretura circondariale di caserta ha sottoposto a questa corte due questioni pregiudiziali sulla validità del regolamento (cee) del consiglio 13 giugno
pretura circondariale di caserta on esittänyt yhteisöjen tuomioistuimelle 14.10.1996 tekemällään päätöksellä kaksi ennakkoratkaisukysymystä 13 päivänä kesäkuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 1738/91 (jäljempänä riidanalainen asetus) pätevyydestä.
È quindi opportuno approvare il piano di controllo straordinario per l’eradicazione della brucellosi bufalina a caserta come parte integrante del programma di eradicazione della brucellosi bovina dell’italia per il 2007.
sen vuoksi olisi hyväksyttävä casertassa esiintyvän puhvelien luomistaudin hävittämistä koskeva erityinen valvontasuunnitelma osana nautojen luomistaudin hävittämiseksi italiassa vuodeksi 2007 laadittua ohjelmaa.
il piano di controllo straordinario per l’eradicazione della brucellosi bufalina a caserta presentato dall’italia il 7 giugno 2007 è approvato per il periodo compreso tra il 1o luglio 2007 e il 31 dicembre 2007.
hyväksytään italian 7 päivänä kesäkuuta 2007 toimittama casertassa esiintyvän puhvelien luomistaudin hävittämistä koskeva erityinen valvontasuunnitelma 1 päivän heinäkuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2007 väliseksi ajaksi.
-province di: agrigento, avellino, bari, benevento, brindisi, cagliari, caltanissetta, campobasso, caserta, catania, catanzaro, cosenza, crotone, enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messina, napoli, nuoro, oristano, palermo, potenza, reggio calabria, salerno, sassari, siracusa, taranto, trapani, vibo valentia, viterbo;
-seuraavat maakunnat: agrigento, avellino, bari, benevento, brindisi, cagliari, caltanissetta, campobasso, caserta, catania, catanzaro, cosenza, crotone enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messina, napoli, nuoro, oristano, palermo, potenza, reggio calabria, salerno, sassari siracusa, taranto, trapani, vibo valentia ja viterbo,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: