検索ワード: communication (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

communication

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

external communication

フィンランド語

external communication

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

centre communication nord (ccn)

フィンランド語

centre communication nord (ccn)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

modular vehicle communication interface

フィンランド語

modular vehicle communication interface

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

concezione/illustrazioni/prestampa: mostra communication

フィンランド語

suunnittelu/kuvitus/esivalmistus: mostra communication

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

the concept is an «any-to-any» communication.

フィンランド語

the concept is an ”any-to-any” communication.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prior information notice : remote access communication services

フィンランド語

prior information notice : remote access communication services

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contract notice : crisis management and crisis communication services

フィンランド語

contract notice : crisis management and crisis communication services

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

davide de guz marketing and communication director phone:

フィンランド語

davide de guz marketing and communication director puhelin:

最終更新: 2008-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bio intelligence impacts of information and communication technologies on energy efficiency.

フィンランド語

bio intelligence: impacts of information and communication technologies on energy efficiency.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

national institute on deafness and other communication disorders (u.s.)

フィンランド語

national institute on deafness and other communication disorders (u.s.)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

note the commission’s intention to prepare, on the basis of this communication, a

フィンランド語

-tukemaan tässä tiedonannossa esitettyjen tavoitteiden ja painopistealueiden ottamista euroopan yhteisön toiminnan pohjaksi;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

contract notice : communication management services ( 2010 / s 99-148225 )

フィンランド語

contract notice : communication management services ( 2010 / s 99-148225 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

endorse the objectives and priorities set out in this communication as the basis ofeuropean community action;

フィンランド語

tällä perusteella komissio kehottaa neuvostoa:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .

フィンランド語

the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

フィンランド語

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

communication on target2 pdf 177 kb the eurosystem is evaluating opportunities to provide settlement services for securities transactions [ en ]

フィンランド語

communication on target2 pdf 177 kb the eurosystem is evaluating opportunities to provide settlement services for securities transactions [ en ]

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una scheda catalografica figura alla fine del volume. concezione/pre-stampa: tipik communication agency.

フィンランド語

luettelointitiedot ovat teoksen lopussa. suunnittelu/esipainatus: tipik communication agency.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il sito internet www.ecb.europa.eu./mopo/implement/omo/html/ communication.

フィンランド語

näin vähennettiin tilapäisesti pankkijärjestelmän tulevia likviditeettitarpeita.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ricorrente: centre d'exportation du livre français (celf), ministre de la culture et de la communication

フィンランド語

kantaja: centre d'exportation du livre français (celf), ministre de la culture et de la communication

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

commissione e delle componenti dell'economia sociale di disporre de la communication de la commission européenne sur di tale comitato quale luogo di dialogo tra gli uffici della la promotion du rôle des associations et des fondations

フィンランド語

on komission ja sosiaalitalouden osatekijöiden de la communication de la commission européenne sur etujen mukaista, että komitea toimii keskusteluyhteytenä la promotion du rôle des associations et des fondations komission palveluiden ja sosiaalitalouden välillä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,817,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK