検索ワード: crispum (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

crispum

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

petroselinum crispum

フィンランド語

petroselinum crispum,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cucurbita pepopetroselinum crispum

フィンランド語

sekä katsoo, että

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

petroselinum crispum (mill.) nym. ex a.w. hill -prezzemolo

フィンランド語

petroselinum crispum (mill.) nym. ex a. w. hill p persilja,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

36. petroselinum crispum (miller) nyman ex a. w. hill -prezzemolo

フィンランド語

36. petroselinum crispum (miller) nyman ex a. w. hill -persilja

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

07069090 -altri tra le altre radici commestibili similari da classificare in questa sottovoce si possono menzionare: 1.le barbabietole rosse da insalata (beta vulgaris var. conditiva);2.le salsefriche o barbe di becco (tragopogon porrifolius) e le scorzonere (scorzonera hispanica);3.i rafani e ravanelli di qualsiasi specie: bianchi, neri, rosei, ecc. (soprattutto raphanus sativus var. sativus e niger);4.il prezzemolo tuberoso (petroselinum crispum var. tuberosum) e il cerfoglio bulboso (chaerophyllum bulbosum);5.la pastinaca (pastinaca sativa);6.la tuberina (stachys affinis o stachys sieboldii), che consiste in rizomi di forma allungata, di colore bianco giallastro, che raggiungono in genere la grandezza di un mignolo e con una serie di strozzature. tuttavia le radici e i tuberi commestibili ad alto tenore di amido o di inulina quali i topinamburs, le patate dolci, i tari o gli ignami, rientrano nella voce 0714. -

フィンランド語

35019090 -muut tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. hs-selityksissä nimikkeen 3501 kohdan a alakohdissa 2 ja 3 mainitut kaseinaatit ja muut kaseiinin johdannaiset. kaseinaatit ovat lähes hajuttomia, valkoisen tai keltaisen värisiä jauheita. -35040000 -peptonit ja niiden johdannaiset; muut proteiiniaineet ja niiden johdannaiset, muualle kuulumattomat; vuotajauhe, myös kromikäsitelty ks. tämän ryhmän 1 lisähuomautus. tiivistettyjä maitoproteiineja saadaan tavallisesti poistamalla esim. ultrasuodatuksen avulla kuoritusta maidosta laktoosi ja kivennäissuolat osittain. tiivistetyt maitoproteiinit koostuvat ensisijaisesti kaseiinista ja heraproteiineista (laktoglobuliineista, maitoalbumiineista, jne.) noin suhteessa 4: 1. niiden proteiinipitoisuus lasketaan kertomalla typpipitoisuus muuntokertoimella 6,38. kun tiivistetyn maitoproteiinin proteiinipitoisuus on 85 prosenttia tai vähemmän kuiva-aineen painosta laskettuna, ko. tuote luokitellaan alanimikkeeseen 040490. tähän nimikkeeseen eivät kuulu "cagliata"-tyyppiset tuotteet, joista on annettu kuvaus alanimikkeitä 04061020 ja 04061080 koskevien selittävien huomautusten kolmannessa kappaleessa. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,840,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK