プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
harpagophytum
harpagophytum
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
harpagophytum spp.
trillium sessile kastanjakolmilehti
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
l' «harpagophytum procumbens extract» è un estratto delle radici dell'harpagophytum procumbens, pedaliaceae
harpagophytum procumbens extract on harpagojuuren, harpagophytum procumbens, pedaliaceae, juurista saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
(15) la natura degli scambi commerciali di harpagophytum spp., attualmente compresa nell'allegato d dell'allegato del regolamento (ce) n. 338/97, è tale da esigere un monitoraggio per quanto riguarda il commercio sia di materiale vegetale morto sia di piante vive. È quindi opportuno modificare l'elenco di tale genere inserendo un'annotazione in tal senso.
(15) tällä hetkellä asetuksen (ey) n:o 338/97 liitteen liitteessä d mainitun suvun harpagophytum spp. kauppa on luonteeltaan sellaista, että sekä kasvinjätteiden että elävien kasvien kaupan vuoksi valvonnan tarve on perusteltua. tämän suvun mainintaa olisi sen vuoksi muutettava lisäämällä tätä koskeva huomautus.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：