検索ワード: harry (イタリア語 - フィンランド語)

harry
harri

harry bock
harry bock

harry pickstone
harry pickstone

personaggi di harry potter
luettelo harry potter -sarjan hahmoista

il sig. peter harry carstensen
peter harry carstensen

causa c­189/95 harry franzén libera circolazione delle merci
asia c-189/95 harry franzén tavaroiden vapaa liikkuvuus

causa c-189/95 harry franzén libera circolazione delle merci
asia c-157/94 euroopan yhteisöjen komissio v. alankomaiden kuningaskunta tavaroiden vapaa liikkuvuus

s. ecc. sig. harry kney-tal, ambasciatore straordinarioe plenipotenziario nonchd capo della rappresentanza di
israelin suurlähettiläs euroopan unionissa harry kney-tal

il parlamento europeo condanna l'arresto da parte delle autorità cinesi di harry wu, a lungo prigioniero politico in
parlamentti tuomitsee kiinassa poliit­tisena vankina kauan olleen ja nyttemmin yh­dysvaltain kansalaisuuden saaneen herra har­ry wun vangitsemisen, jonka kiinalaiset viran­omaiset suorittivat herra wun saapuessa kii­naan yhdysvaltain passi hallussaan, ja vaatii hänen vapauttamistaan välittömästi ja ehdoit­

a nome del gruppo eldr, harry dijksma (nl) ha messo in particolare l'accento sulla strategia di
paikallis- ja alueviranomaisilla on merkittävä tehtävä tiedonvälittäjinä ja esimerkin näyttäjinä."

scrittrice: regno unito autrice della famosa serie di libri harry potter, di cui si sono vendute oltre 400 milioni di copie in tutto il mondo.
kirjanik, Ühendkuningriik tuntud romaanisarja „harry potter” autor. selle sarja raamatuid on müüdud üle 400 miljoni eksemplari.

il principe harry ha dimostrato la sua incresciosa ignoranza della storia – si spera – divertendosi a partecipare a una festa in maschera con indosso la divisa di un ufficiale nazista.
prinssi harry osoitti toivottavasti vain surullista tietämättömyyttä historiasta sillä, että hän piti naamiaisiin osallistumista natsiupseerin asussa hyvänä ajatuksena.

passiamo a ciò che ha affermato “ harry pottering” a nome del gruppo ppe-de: ha affermato che il suo gruppo è pienamente favorevole alla costituzione.
kommentoisin sitä, mitä" harry pottering" sanoi ppe-de-ryhmän puolesta. hän totesi koko ryhmän kannattavan perustuslakia.

cina ed ora cittadino americano, mentre si recava in cina con un regolare passaporto americano, e ne esige la liberazione immediata e incondizionata. chiede alla commissione e al consiglio di esercitare pressioni per garantire la sicurezza, il benessere e il rilascio di harry wu.
parlamentti pyytää komissiota ja neuvos­toa käyttämään vaikutusvaltaansa, jotta herra wun turvallisuus ja hyvinvointi taattaisiin ja hänet vapautettaisiin.

7.5.1 un quarto segmento del turismo culturale, che sta emergendo come un notevole propulsore di flussi turistici, è quello legato alle produzioni di film e fiction televisive. le visite ai set e ai luoghi che hanno offerto ospitalità a film e fiction tv di successo sta moltiplicando gli arrivi e le presenze turistiche in molte regioni. così ad esempio, il castello di alnwick, nel northumberland (gran bretagna settentrionale), dove sono stati ambientati i film tratti dai romanzi di j.k. rolling che vedono protagonista harry potter, ha generato in poco tempo, partendo da zero, un flusso turistico da 13 milioni di euro l'anno, diventando così una delle mete turistiche più importanti della gran bretagna. la stessa cosa è successa in italia al castello piemontese di agliè, dove è stata ambientata la fiction televisiva "elisa di rivombrosa", il quale è passato da 100 a 3500 visitatori alla settimana di media. l'effetto notorietà si applica anche ai film non ancora usciti, ma in corso di realizzazione: in gran bretagna la cittadina di lincoln, dove si sta girando il film "il codice da vinci", tratto dall'omonimo best-seller di dan brown, è già diventata meta di consistenti flussi turistici, mentre a parigi sono nate agenzie turistiche che organizzano tour solo nei luoghi descritti nel romanzo di brown.
7.5.1 kulttuurimatkailun neljäs osa-alue on elokuviin ja televisiosarjoihin liittyvä matkailu, josta on tulossa huomattava matkailun vauhdittaja. menestyneiden elokuvien ja televisiosarjojen kuvaus-ja tapahtumapaikoille suuntautuva matkailu on moninkertaistanut matkailijamäärät monilla alueilla. esimerkiksi ison-britannian pohjoisosissa northumberlandissa sijaitseva alnwickin linna, johon j.k.rowlingin romaaneihin perustuvien harry potter -elokuvien tapahtumat on sijoitettu, on lyhyessä ajassa noussut tuntemattomuudesta yhdeksi ison-britannian tärkeimmistä matkailukohteista, joka tuottaa nykyisin 13 miljoonaa euroa vuodessa. samoin on tapahtunut italiassa piemonten alueella sijaitsevassa aglièn linnassa, johon on sijoitettu televisiosarjan "elisa di rivombrosa" tapahtumat. linnan kävijämäärä on noussut keskimäärin sadasta viikoittaisesta kävijästä 3500:aan. julkisuutta lisäävää vaikutusta on myös vielä tekeillä olevilla elokuvilla. iso-britanniassa lincolnin pikkukaupungista, jossa kuvataan dan brownin bestselleriin pohjautuvaa elokuvaa "da vinci -koodi", on jo tullut jatkuvien matkailijavirtojen kohde. pariisiin on puolestaan perustettu matkailutoimistoja, jotka järjestävät retkiä ainoastaan brownin romaanissa kuvailluille paikoille.