プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gli interlocutori
toimijat
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
inoltre, i 26 interlocutori distrettuali hanno
keskeisessä asemassa on kahdeksan kansalaisjärjestöä (ryhmittymää tai osuuskuntaa, joista yksi on rakenteeltaan rajat ylittävä) sekä 26 hallinnollisia alueita edustavaa yhteistyöryhmää (joihin kuuluu politiikan, talouselämän ja ammattiyhdistysliikkeen samoin kuin sosiaalista toimintaa harjoittavien yhdistysten ja
3 2 0 5piattaforma ed eventi legati agli interlocutori sociali
3 2 0 5sidosryhmätoiminta ja -tapahtumat
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
alcuni interlocutori hanno preso parte a diverse reti.
jotkut yhteistyökumppaneista ovat olleet mukana luomassa useita verkkoja.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti i miei interlocutori vedono nel settore dell'istruzione
siksi olen iloinen siitä, että ohjelma tukee tätä alaa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in futuro si dovrebbe sopprimere la prassi dei finanziamenti interlocutori.
ko missio esittää kulloisenkin asetuksen hyvin laajalti, mikä on vähintäänkin todistettu käytännössä.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la consultazione deve essere estesa a un maggior numero di interlocutori.
palvelutovattästähyvä esimerkki.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e nostro interesse avere degli interlocutori costruttivi e pronti a cooperare.
siellä on alkanut syntyä alueellisia ryhmittymiä, epäilemättä eurooppalaisen mallin vaikutuksesta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo aneddoto scherzoso ha suscitato l'ilarità generale dei miei interlocutori.
tiedämme, että otsonikerroksen vauriot ovat suurempia kuin koskaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli interlocutori hanno altresì discusso talune questioni commerciali bilaterali specifiche. fiche.
neuvottelijat keskustelivat lisäksi tietyistä kahdenväliseen kauppaan liittyvistä kysymyksistä. sistä.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
— l'istituzione di comitati consultivi misti ces/interlocutori socioeconomici di paesi associati.
— perustanut ulkosuhteiden jaoston yhteyteen valmisteluryhmän (johon kuuluu mm. kolme apulaisesittelijää) laatimaan aihepiireittäin jaotellun selvityksen,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
poco tempo fa, essa recava il titolo «relazione interlocutoria».
tämän mietinnön otsikkona oli vielä vähän aikaa sitten "väliaikamietintö".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています