検索ワード: nefropatie (イタリア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

nefropatie

フィンランド語

munuaistaudit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nefropatie diabetiche

フィンランド語

diabeettiset nefropatiat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- gravi nefropatie

フィンランド語

- vakava munuaissairaus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nefropatie hiv-associate

フィンランド語

aids-nefropatia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nefropatie associate ad aids

フィンランド語

aids-nefropatia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in conclusione, il chmp ha concordato l’ indicazione seguente: “ trattamento delle nefropatie

フィンランド語

johtopäätöksenään chmp hyväksyi seuraavan käyttöaiheen: ” munuaistaudin hoito

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

gli estrogeni possono causare ritenzione idrica, e quindi è opportuno monitorare attentamente le donne affette da cardiopatie o nefropatie.

フィンランド語

estrogeenit voivat aiheuttaa nesteretentiota, ja siksi potilaita, joilla on sydämen tai munuaisten vajaatoiminta, tulee tarkkailla huolellisesti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tra le infezioni opportunistiche vi sono la nefropatia associata a virus bk e la leucoencefalopatia multifocale progressiva (pml) associata a virus jc.

フィンランド語

neuropatiaan yhdistetty bk- virus ja progressiiviseen multifokaaliseen leukoenkelofalopatiaan (pml) yhdistetty jc- virus lukeutuvat opportunisti- infektioiden aiheuttajiin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,777,234,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK