プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la città di strasburgo non ha mai avuto l’ intenzione di “ spennare” quest’ assemblea.
strasbourgin kaupungin tarkoituksena ei missään vaiheessa ollut" nylkeä" euroopan parlamenttia.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– signor presidente, i doganieri bulgari hanno ancora la pessima fama di spennare i viaggiatori, che di fatto hanno iniziato ad anticipare le loro mosse, cosicché, secondo quanto afferma una relazione ufficiale del governo olandese pubblicata una settimana e mezzo fa, molti di coloro che attraversano il confine bulgaro nascondono nel passaporto una piccola somma di denaro destinata ai doganieri bulgari.
arvoisa puhemies, bulgarian tulliviranomaisilla on yhä sellainen maine, että he huijaavat matkustajia. matkustajat ovat itse asiassa nyt alkaneet ennakoida tulliviranomaisten käytöstä niin, että erään puolitoista viikkoa sitten julkaistun alankomaiden hallituksen virallisen raportin mukaan monet bulgarian rajan ylittävät matkustajat ovat alkaneet panna passinsa väliin piiloon pienen summan rahaa, joka on tarkoitettu bulgarian tulliviranomaisille.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：