検索ワード: è di forma rotonda (イタリア語 - フランス語)

forma: rotonda
forme: ronde

cassa speciale di forma ad apertura rotonda
boîte spéciale de forme à ouverture ronde

fattore di forma
facteur de forme

difetti di forma,
défauts de forme,

categoria di forma;
la catégorie de forme;

beh, perché ha una forma rotonda e...
parce que c'est une grosse ville...

compresse rivestite con film di forma rotonda e colore bianco.
comprimés pelliculés blancs, de forme ronde.

vetro rotondo rilievo di forma
glace ronde relief de forme

rotondo, di forma cilindrica regolare.
ronde, de forme cylindrique régulière

giotrif 30 mg compresse rivestite con film sono blu scuro e di forma rotonda.
les comprimés pelliculés de giotrif 30 mg sont bleu foncé et de forme ronde.

cassa speciale rotonda ad apertura di forma
boîte spéciale ronde à ouverture de forme

le compresse di mirapexin 0,088 mg sono bianche, di forma rotonda, piatte e non sono divisibili.
les comprimés de mirapexin 0,088 mg sont blancs, de forme ronde, plats, et sans sillon de sécabilité.

rotondo, di forma cilindrica (ma non sempre).
ronde, de forme cylindrique, peut être légèrement affaissée

le compresse di mirapexin 0,7 mg e di mirapexin 1,1 mg sono bianche, di forma rotonda e piatte.
les comprimés de mirapexin 0,7 mg et mirapexin 1,1 mg sont blancs, de forme ronde, et plats.

i posatoi, di forma rotonda con la parte superiore piatta, dovrebbero avere un diametro di 3-4 centimetri.
les perchoirs devraient avoir 3 à 4 cm de diamètre et être arrondis avec une partie supérieure aplatie.

le compresse rivestite con film di glivec da 100 mg sono compresse di forma rotonda di colore da giallo molto scuro ad arancio-brunastro.
glivec 100 mg comprimés pelliculés sont des comprimés jaune très foncé à brun orangé, ronds.

galvus è un farmaco contenente il principio attivo vildagliptin, disponibile in compresse (da 50 mg) di colore da bianco a leggermente giallastro, di forma rotonda.
il est disponible sous forme de comprimés ronds de couleur jaune pâle (50 mg).

compressa rivestita di forma rotonda, bianca e con impresso il nome “lilly” ed un codice di identificazione numerico "4112".
comprimés enrobés ronds et blancs, sur lesquels sont imprimés “lilly” ainsi qu’un code d’identification numérique “4112”.

articolo confezionato con tessuto di cotone, stampato, di forma rotonda (circa 30 cm di diametro) e ornato con festoni su tutta la circonferenza.
article confectionné en tissu de coton, imprimé, de forme ronde (30 cm de diamètre environ) et festonné sur toute la circonférence.

latuda 18,5 mg compresse rivestite con film sono compresse rivestite con film di colore da bianco a biancastro, di forma rotonda, con impressa la dicitura ‘la’
les comprimés pelliculés de latuda 18,5 mg sont ronds, de couleur blanche à blanc cassé, et sont gravés « la ».