検索ワード: è mancato (イタリア語 - フランス語)

ci è mancato.
enchanté de vous voir.

le è mancato?
vous l'avez regretté ?

- ti è mancato?
Ça te manque ?

ci è mancato poco.
avancez plus.

cosa gli è mancato ?
que n'a-t-il pas eu ?

- ci è mancato poco.
c'est pas passé loin.

ci è mancato così poco.
- c'était moins une.

se mi è mancato rex?
est-ce que rex m'a manqué ?

- ma c'è mancato poco
mais nous l'avions presque perdue.

- ma c'è mancato poco.
il en était pas loin.

anche lui mi è mancato.
tu m'as manqué aussi.

amico, ci è mancato poco.
c'était moins une !

ci è mancato tanto, vero?
et pas un vrai dîner anglais.

cavolo, c'è mancato poco.
nom de nom, c'est pas passez loin.

si, ma c'è mancato poco!
mais tu l'as presque fait.

"caspita, c'è mancato poco.
c'était juste le robot, john.

mi è mancato, questo giovanotto.
il m'a manqué ce petit gars.

- ci è mancato sentirvi cantare.
- surtout vos chansons.

voglio dire, c'è mancato poco.
dites donc, on l'a échappé belle.

gesù cristo, c'è mancato poco!
- on n'est pas passés loin.