検索ワード: acepromazina (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

acepromazina

フランス語

acépromazine

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- cos'e' l'acepromazina?

フランス語

- c'est quoi, l'acepromazine ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ketamina e acepromazina. come lo sai?

フランス語

comment tu le sais?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

activan, dismenol, percodan, oxymatrine, acepromazina.

フランス語

activan, dismenol, percodan, oxymatrine, acepromazine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovete unirla all'acepromazina per stendere quell'essere.

フランス語

vous allez devoir le mélanger avec de l'acépromazine pour mettre cette chose à terre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la scientifica ha trovato tracce di chetamina e acepromazina nell'auto.

フランス語

le médecin légiste a trouvé des résidus dans le taxi, des traces de kétamine et d'acp

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' salita sul mio vecchio taxi ed è stata drogata con ketamina e acepromazina.

フランス語

elle a été enlevée dans mon vieux taxi, et elle a été droguée à la ketamine et l'acp . comment savez-vous ça ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

escort? una delle vittime era stata sedata con una miscela di ketamina e acepromazina.

フランス語

des call girls?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- nel sangue di quello in ospedale hanno trovato acepromazina, e' un sedativo per animali.

フランス語

celui qui est à l'hôpital.. ils ont trouvé de l'acepromazine dans son sang. c'est un tranquillisant pour animaux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comunque, quello che mi premeva farti sapere è che presentano tracce di quei famoso tranquiiiante, l'acepromazina.

フランス語

mais voilà ce que je dois te dire. on a trouvé des traces de sédatif, l'acépromazine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nei tessuti sono presenti tracce di un farmaco che normalmente si somministra a pazienti sottoposti a radioterapia. oitre a quelle di un tranquillante che si chiama acepromazina.

フランス語

il y a des traces d'une substance habituellement prescrite aux patients irradiés, et des traces d'acépromazine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le compresse di reconcile non vanno somministrate contemporaneamente a medicinali veterinari che abbassano la soglia convulsiva (es. fenotiazine, quali acepromazina o clorpromazina).

フランス語

les comprimés reconcile ne doivent pas être donnés de façon concomitante avec des médicaments vétérinaires qui abaissent le seuil d'apparition des convulsions (par exemple, les phénothiazines telles que l'acépromazine ou la chlorpromazine).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in uno studio di laboratorio, l’uso di un regime anestetico comprendente acepromazina/ossimorfone/tiopentale/sevoflurano ha prodotto risvegli prolungati in tutti i cani trattati rispetto ai risvegli nei cani anestetizzati con sevoflurano da solo.

フランス語

durant une étude en laboratoire, l’utilisation d’un protocole anesthésique combinant l’acépromazine, l’oxymorphone, le thiopental et le sévoflurane a résulté en une prolongation du délai de réveil chez tous les chiens traités par comparaison à ce qui a été observé avec une anesthésie au sévoflurane seulement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,737,832,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK