検索ワード: addio papà, mamma , animali miei ,amici (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

addio papà, mamma , animali miei ,amici

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

addio, miei amici elettrici.

フランス語

au revoir, mes amis électriques.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

addio, mamma

フランス語

au revoir

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

addio, mamma.

フランス語

au revoir maman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

- addio, mamma

フランス語

- bye, maman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mamma! - i miei amici...

フランス語

regarde!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mamma, questi sono miei amici!

フランス語

m' man, ce sont mes amis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mamma, posso dire ai miei amici

フランス語

- maman, je peux le dire à mes copains ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cristo, mamma, chiami i miei amici?

フランス語

jésus, maman, tu appelles mes amies ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

addio, mamma dei ladri.

フランス語

adieu, mère des voleurs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

venite qui, mamma, questi sono i miei amici.

フランス語

venez par ici. mère, ce sont mes amis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di' addio alla mamma!

フランス語

le salut à la reine !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andiamo adesso. addio, mamma.

フランス語

le chanteur d'opéra a dit qu'il s'arrêterait avec sa femme et ses enfants.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mamma... passo il tempo con i miei amici.

フランス語

maman, je traîne avec mes amis, rien de plus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mamma, i miei amici, miss allen e mr. burns.

フランス語

voici mes amis, melle allen, m. burns. - enchanté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

addio, 'mamma'. ti voglio bene.

フランス語

au revoir, mama, je t'aime.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- addio, mamma. - no, tu non capisci...

フランス語

- tu ne comprends...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non ho detto addio alla mamma, quindi...

フランス語

et je n'avais pas dit au revoir à maman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

addio mamma, addio papà.

フランス語

au revoir maman, au revoir papa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo dirti addio, adesso e mamma, ti voglio bene

フランス語

je te dis au revoir... et tu sais, maman, je t'aime.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senti, sono miei amici, mamma.

フランス語

- ce sont mes amis, maman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,375,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK