検索ワード: aletta di chiglia (イタリア語 - フランス語)

aletta di coda
arête de queue

aletta di vitello
veal wing

il giro di chiglia.
keelhauling.

aletta di un isolatore
ailette d'un isolateur

- aspetta. giro di chiglia.
planche en bois.

aletta di compensazione regolabile
tab commandé

aletta di estremità del sacco
platine porte-oeillet

- sonar, profondità di chiglia?
sonar, profondeur sous la quille ?

aletta di bordo d'attacco
volet à fente pour bord d'attaque

orlo inferiore della battura di chiglia
trait intérieur de râblure

aletta di trimmaggio dell'incidenza di pala
tab de réglage d'incidence de pale

- morgan, dammi un'aletta di pollo.
morgan, envoies-moi le poulet.

- andiamo a farci qualche aletta di pollo.
- allons manger des ailes de poulets. - d'accord.

alette di distribuzione
aube distributrice

alette di pollo!
va te faire frire, mac chicken !

aletto, di corsa!
au lit !

nusa le alette di compensazione!
sers-toi du stab !

alette di guida della boccola
glissière de boîte d'essieu

- alette di pollo fritte?
les wings ?

abbiamo portato le alette di pollo.
on a apporté des ailes de poulet.