検索ワード: alla sera (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

alla sera

フランス語

au soir

最終更新: 2013-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla sera...

フランス語

le soir...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

due alla sera.

フランス語

- deux avant de dormir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arancione alla sera.

フランス語

orange le soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(somministrato alla sera)

フランス語

(administré le soir)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2x 200 mg alla sera

フランス語

2 x 200 mg le soir

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2 inalazioni alla sera.

フランス語

2 inhalations le soir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- alla sera è fresca.

フランス語

- parce qu'il y a de l'air.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

seconda dose (alla sera)

フランス語

deuxième dose (le soir)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2 da 200 mg alla sera

フランス語

2 comprimés à 200 mg le soir

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dalla mattina alla sera.

フランス語

je passe mes journées avec eux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

..al mattino ed alla sera,..

フランス語

..matin et soir,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-riguardo alla sera del falò.

フランス語

- de l'autre soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"biliardo carrizal", alla sera.

フランス語

au billard du carrizo, le soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

3 al mattino, 4 alla sera

フランス語

3 le matin, 4 le soir

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- fino alla sera della prima.

フランス語

sérieusement ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prenda la terza dose alla sera.

フランス語

prenez votre première dose le matin, votre seconde dose à la mi-journée et votre troisième dose le soir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fino alla sera in cui mori', pero'.

フランス語

enfin, jusqu'à la nuit de sa mort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1 al mattino, 2 alla sera b:

フランス語

1 le matin, 2 le soir b:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fa ancora molto freddo alla sera.

フランス語

il fait encore très froid le soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,614,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK