検索ワード: allontanando (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

allontanando

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

mi stai allontanando.

フランス語

vous me repoussez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si sta allontanando!

フランス語

elle s'éloigne !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si sta allontanando.

フランス語

- elle part.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si sta allontanando!

フランス語

elle s'enfuit !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ti stia allontanando.

フランス語

tu me repousses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci stiamo allontanando !

フランス語

on a évolué différemment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si stanno allontanando.

フランス語

- ils s'éloignent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ok, mi sto allontanando.

フランス語

- d'accord, je pars.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ci stiamo allontanando.

フランス語

- mais non, papa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io mi starei allontanando?

フランス語

comment ça ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti stai allontanando troppo.

フランス語

- c'est de pire en pire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dai, si stanno allontanando.

フランス語

nonosse, ils s'échappent!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche bing si sta allontanando.

フランス語

le grand bing quitte le bada bing.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jazz, non ci stiamo allontanando.

フランス語

jazz, on ne décolle pas !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci stiamo allontanando troppo.

フランス語

on va trop loin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci stiamo allontanando da europa.

フランス語

on s'éloigne d'europe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si sta allontanando, primo ministro.

フランス語

leurs bâtiments s'éloignent, madame thatcher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sto allontanando. settore tre, uno...

フランス語

secteur 3, 1...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

va bene, ehi, ehi, si sta allontanando.

フランス語

elle se barre !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perche' credi ti stia allontanando?

フランス語

- pourquoi il te repousse, alors ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,741,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK