プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unaproposta del politecnico di lodz relativa auna cooperazione relativa a una tecnologia per
la société polonaise de constructions mécaniques mestil a trouvé un terrain d’ententeavec drytech processing, qui fournit à l’arméerusse des équipements en acier et pourraitavoir intérêt à fabriquer des pièces en pologne.une proposition de l’université techniquede lodz en vue d’une coopération sur unetechnologie de grue industrielle a suscité l’intérêt du warwick manufacturing group.
la terza decisione importante maturata nellambito dei lavori della task force riguarda la nostra capacità di far fronte auna crisi.
le groupe de travail sur la gouvernance économique nous a conduit à une troisième série de décisions, pour améliorer notre capacité à faire face à une crise.
egliriteneva di essere stato insultato o diffamato dalla corte per aver rifiutato di attenersi auna decisione illecita e presumibilmente illegale presa dal suo capo reparto.
ilaffirme avoir été victime d’insultes et de diffamation de la part de la cour pour avoirrefusé de suivre une décision non conforme et potentiellement illégale prise par son chefde service.
allorch6 la presenza di un commissario auna riunione di commissione non e espressamenterichiesta, la commissione prowede a farsirappresentare da un frrnzionario competente di altolivello.
lorsque la prdsence d'un membre de la commission i une rdunion de commission n'est pas expressdment demandde, la cornmission veille d 6tre reprdsentde par un fonctiorrnairecomp6tent comp6tent de haut niveau.
199.sebbene questo sviluppo sia riconducibile auna serie di motivi, il settore risente comunque delfatto che non è stato ancora creato un mercatointerno delle ferrovie.
196.onze consortiums ont été exemptés en vertude la procédure d’opposition prévue par le règlement (ce) no870/95 pour une période s’étendantjusqu’à la date d’expiration de ce règlement.
d4come può contribuire ildialogo sociale europeo auna migliore gestione dei cambiamenti demografici?quale ruolo possono avere la società civile e ildialogo con i giovani?
q4commentle dialogue socialeuropéen peut-ilcontribuer à une meilleure gestion deschangementsdémographiques? quelpeutêtre le rôle de la sociétécivile etdu dialogue aveclesjeunes?
<strong>l' <span>a </span>cqua, il <span>b </span>osco e il <span>p </span>ascolo, la <span>f </span>auna </strong><span>e </span><strong> l' <span>u </span>omo.
<strong>l' <span>e </span>au, la <span>f </span>orêt et le <span>p </span>âturage, la <span>f </span>aune </strong><span>et </span><strong> l' <span>h </span>omme.
最終更新: 2008-01-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています