検索ワード: avente (イタリア語 - フランス語)

avente:
et dont :

avente diritto
ayant droit

avente un picco
à pointe

l'avente causa
successeur

avente economicamente diritto
ayant droit économique

atto avente efficacia esecutiva
acte exécutoire

avente diritto all'attribuzione
titulaire du droit à l'attribution

- avente personalità giuridica, e
- ayant la personnalité juridique

direttiva avente effetti diretti
directive ayant effet direct

avente caratteristiche definite oggettivamente.
dans l'affaire t-254197, ia commission avait considdr6 que le cas de

avente caratteristiche organolettiche particolari;
doté de qualités organoleptiques particulières;

atto amministrativo avente incidenza pecuniaria
acte administratif entraînant une conséquence pécuniaire

azienda avente carattere d'alpeggio
exploitation de type alpestre

diritto anteriore avente portata locale
droit antérieur de portée locale

b) avente caratteristiche organolettiche particolari;
b) doté de qualités organoleptiques particulières;

programma phare (avente destinazione specifica)
programme phare (dépenses affectées)

ricorso sospensivo, ricorso avente effetto sospensivo
recours suspensif

diritti anteriori aventi portata locale
droits antérieurs de portée locale