検索ワード: benvenuto mio caro (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

benvenuto mio caro

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

benvenuto, mio re.

フランス語

bienvenue, mon roi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mio caro

フランス語

bon appétit ma belle

最終更新: 2022-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio caro.

フランス語

mon chéri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuto, mio colonnello.

フランス語

bienvenue, colonel !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mio caro.

フランス語

- ma chère.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"benvenuto mio signore;

フランス語

bienvenue, milord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

lei è sempre il benvenuto, mio caro.

フランス語

allez, venez, restez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuto, mio buon attore.

フランス語

voici le compliment d'un humble paysan. bienvenue, tragédien !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- benvenuto, mio buon sir john.

フランス語

bienvenue, cher sir john !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"mio caro zio,

フランス語

cher oncle,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

benvenuto, mio vecchio amico.

フランス語

bienvenue mon vieil ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

" mio caro saul, "

フランス語

"mon cher saul.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mio caro amico

フランス語

"cher ami,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mio caro amico.

フランス語

mon cher ami!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio caro adenoid!

フランス語

cher adenoid !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"mio caro julien,

フランス語

"mon cher julien,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"mio caro figlio!"

フランス語

"mon fils chéri ! "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mio caro! anch'io.

フランス語

mon amour, moi aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mio caro, l'ora!

フランス語

- mon chéri, il est l'heure! - ma chérie!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuto mio nuovo grasso fan amichevole.

フランス語

bienvenue à mon fan de grosses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,767,458,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK