検索ワード: bordolese (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

bordolese

フランス語

bordelaise

最終更新: 2014-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

poltiglia bordolese

フランス語

bouillie bordelaise

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

risotto al tartufo, e bistecca... ... concontornodi chanterelles e salsa bordolese...

フランス語

risotto aux truffes êmincêes et entrecôte rôtie aux chanterelles, sauce bordelaise.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1 . la "poltiglia bordolese", a base di solfato di rame e di calce spenta, utilizzata in agricoltura come anticrittogamico ;

フランス語

la "bouillie bordelaise" à base de sulfate de cuivre et de chaux éteinte, utilisée en agriculture comme anticryptogamique ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

1. la « poltiglia bordolese », a base di solfato di rame e di calce spenta, utilizzata in agricoltura come anti crittogamico;

フランス語

1. la « bouillie bordelaise » à base de sulfate de cuivre et de chaux éteinte, utilisée en agriculture comme anticryptogamique;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

terra a diatomee polvere di pietra preparati a base di metaldeide, contenenti un repellente per animali superiori e limitatamente all'uso all'interno di trappole zolfo poltiglia bordolese poltiglia borgognona silicato di sodio bicarbonato di sodio sapone di potassio (sapone molle) preparati di feromoni preparati di bacillus thurigiensis preparati granulari di virus oli vegetali e animali olio di paraffina

フランス語

la période de reconversion de même que les limitations en terme de commercialisation des produits agricoles obtenus durant cette période ne concernent pas les producteurs qui respectent les principes de l'agriculture biologique depuis au moins deux ans.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,915,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK