検索ワード: canfora (イタリア語 - フランス語)

canfora
camphre

canfora?
du camphre ?

e' canfora.
c'est du camphre.

canfora sintetica
camphre de synthèse

canfora 5-monoossigenasi
5-monooxygénase camphre

29142100 | canfora | s |
29142100 | camphre | s |

albero della canfora
camphrier

olio(essenziale)di canfora
huile de camphre

3-(4'-metilbenzilidene) canfora
3-(4'-méthylbenzylidène) camphre

papà che albero di canfora...
papa, le camphrier...

oh, è un albero di canfora.
oui c'est un camphrier

mi servira' dell'altra canfora.
je vais avoir besoin de plus de camphre.

3-(4-metilbenziliden)-dl canfora/enzacamene
3-(4-méthylbenzylidène)-d-1 camphre/enzacamène

per di piu', ho un'allergia alla canfora.
et je suis allergique au camphre.

un albero di canfora... un albero di canfora!
un camphrier !

sono qui, quasi soffocato dall'odore di canfora.
et ça sent le camphre.

canfora e chetoni -alcoli, -aldeidi, -fenoli, …
camphre, cétones aromatiques (-alcools, -aldéhydes, -phénols) et contenant d'autres fonctions oxygénées

- e' acqua, con una sprue'e'ata di canfora.
non. ton médecin est faible et ta mère a décidé que tu étais malade.

ho sentito che quando la gente sviene, potrebbe profumare di canfora.
il paraît que lors d'évanouissements, on peut sentir une odeur de camphre.

supponiamo siano fatti di canfora e di nitrato, fatti di ombre, fatti di luce,
supposons qu'ils sont fait de camphre ou de nitrate, d'ombres et de lumière.