検索ワード: cappe a libera installazione (イタリア語 - フランス語)

uscita a libera.
sortie a ras.

a. libera circolazione dei lavoratori
a. libre circulation des travailleurs

a - libera circolazione delle merci
a - libre circulation des marchandises

a. libera circolazione dei beni e dei servizi
(a) libre circulation des biens et des services

disbrigo delle operazioni passeggeri a libera circolazione
système de confiance

a) libera circolazione delle persone all'interno della comunità,
a) la libre circulation des personnes à l'intérieur de la communauté;

a) libera circolazione delle persone, libertà di stabilimento e reciproco riconoscimento di diplomi e qualifiche
il subsiste des lacunes en ce qui concerne l'acquis relatif aux marchés des valeurs mobilières.

a) libera circolazione delle persone, libertà di stabilimento e reciproco riconoscimento dei diplomi e dei titoli
a) libre circulation des personnes, liberté il 'é t ab lissen tent et reconnaissance mutuelle cíes diplômes et des qualifications

pozzo a libero deflusso
puits à écoulement libre

a libero servizio e, in
ii - loi n° 565 du 1erdécembre 1976 concernant les garanties

a — libera circolazione delle merci ­ unione doganale ­ regole di concorrenza ­ politica industriale e ravvicinamento delle legisla­zioni ­ industria siderurgica
a — libre circulation des marchandises — union douanière — règles de concurrence — politique industrielle et rapproche­ment des législations— sidérurgie

conclusioni a) libera circolazione dei cittadini dell'unione, libertà di stabilimento e reciproco riconoscimento dei diplomi e dei titoli
les cinq plus grandes banques, toutes polonaises, représentent un peu moins de la moitié des actifs totaux détenus.

i geni e le sequenze di geni devono rimanere patrimonio comune dell'umanità, a libera disposizione dei ricercatori, per il bene di tutti.
les gènes et les séquences génétiques doivent continuer à faire partie du patrimoine collectif de l'humanité, à être librement accessibles aux chercheurs, pour le bien de tous les hommes.

memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accesso
mémoire dynamique à accès aléatoire

memoria pseudo statica di lettura e scrittura a libero accesso
mémoire pseudo-statique à lecture-écriture à accès aléatoire

solo così potrà avere inizio il processo che condurrà a libere elezioni democratiche.
c'est alors seulement que pourra être entamé le processus qui conduira à une élection libre et démocratique.

convertitore video digitale/analogico con memoria di lettura e scrittura a libero accesso
convertisseur numérique/analogique video avec mémoire de lecture-écriture à accès aléatoire

a — libera circolazione delle merci — unione doganale — regole di concorrenza — politica industriale e ravvicinamento delle legislazioni — industria siderurgica rurgica
a — libre circulation des marchandises — union douaniÈre — rÈgles de concurrence — politique industrielle et rapprochement des lÉgislations — sidÉrurgie

il negozio con superficie di vendita inferiore a 80 m2funziona a libero servizio, offrendo un assortimento limitato di prodotti non alimentari.
le magasin dont la surface de vente est inférieure à 80 m2 fonctionne en libre service. il offre un assorti­ment limité en non alimentaire.

cause riunite c-163/94, c-165/94 e c-250/94 lucas emilio sanz de lera e a. libera circolazione dei capitali
sur le champ d'application personnel de la directive et sur l'interprétation de l'article 4, paragraphe 1, de la directive