検索ワード: caramelle e mentine (イタリア語 - フランス語)

collirio e mentine.
oh , j'ai ça... collyre et bonbons à la menthe.

caramelle e biscotti!
caramels ! biscuits secs !

- caramelle e riviste?
- bonbons et magazines.

caramelle e dolciumi simili
caramels, autres

gia', praticamente caramelle e zima.
- oui, des bonbons et du zima, quoi.

- ci facciamo caramelle e tonic.
- tootsie rolls et tonic. - c'est génial.

prendi le caramelle e sciacquati via.
prends tes bonbecs et casse-toi.

- compro caramelle e vado in piscina.
j'achète des bonbons, je vais à la piscine.

dacci le caramelle e basta, amico.
donne-nous des bonbons, mec.

- voglio solo le mie caramelle e andarmene.
[moquerie] - je veux juste mes bonbons.

le caramelle e la tua eredita' del cazzo?
les jelly beans, l'héritage de merde ?

- un po' di caramelle e qualcosa da leggere.
- des bonbons et des magazines.

caramelle e parole? - chi l'ha pensato?
des bonbons avec des messages.

molte caramelle e un sacco di riviste sui sederi.
juste une tonne de bonbons, des magazines de fesses.

caramelle e gomma da masticare, non contenenti zuccheri:
dragées et chewing gum ne contenant pas de sucre:

mia madre colleziona cartine di caramelle e tubi di cartone.
ma mère collectionne des milliers de papiers de bonbon, et des tubes en carton.

puzza di alcolici e mentine e troppo profumo. appuntamento.
il sent l'alcool et les bonbons à la menthe et trop de parfum.

la fedelta' la compri con caramelle e prodotti di bellezza.
tu achètes la loyauté avec des bonbons et des cosmétiques.

e otteneva tutte le caramelle e i mcdonald's che voleva.
elle avait aussi autant de bonbons et de mcdonald qu'elle voulait.

- come fa ad essere appiccicoso? - di caramelle e birra?
de la bière et des bonbons ?