検索ワード: chiedo scusa per la dimenticanza (イタリア語 - フランス語)

chiedo scusa per la fuga.
excuse-moi de reconnaître une beauté quand j'en vois une.

chiedo scusa per...
je suis navré pour la...

chiedo scusa per la camminata.
je m'excuse pour la marche.

chiedo scusa per la mia scortesia.
je m'excuse si je suis un peu rude.

ehi, chiedo scusa per la lezione.
je m'excuse pour le sermon.

- chiedo scusa per ieri.
- excuse-moi pour hier. - d'accord.

ti chiedo scusa per ieri
désolé pour hier.

chiedo scusa per il muro.
je suis désolée pour le mur.

chiedo scusa, per favore.
désolé, excusez-moi.

- chiedo scusa per tutto.
- je m'excuse pour tout ça.

- chiedo scusa per la sistemazione, magistrato.
mes excuses pour le dérangement, magistrate.

chiedo scusa per aver interferito.
désolé d'interférer.

harry, ti chiedo scusa per la confusione.
harry, excuse-moi pour tout ce tintouin.

- chiedo scusa per il ritardo.
- excusez-moi d'être en retard.

chiedo scusa per la tiritera della sicurezza.
désolé pour le cirque sécuritaire.

- chiedo scusa per l'interruzione.
je m'excuse de vous interrompre.

chiedo scusa... per vostra informazione.
excusez-moi ? pour info.

le chiedo scusa per l'intrusione.
excusez-nous pour cette intrusion.

jake, chiedo scusa per l'interruzione.
jake, je suis désolé.

- ti chiedo scusa per l'attesa.
pardon pour l'attente.