プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clotrimazolo
clotrimazole
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
- cos'e' il clotrimazolo?
- c'est quoi du clotrimazole ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e pomate al clotrimazolo per il rash.
et pour l'éruption, du mycohydralin.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'arma aveva tracce di... paraffina, fibre di poliestere e clotrimazolo.
l'arme avais des traces de paraffine, des fibres de polyester, - et du clotrimazole sur elle.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ketoconazolo, itraconazolo, clotrimazolo (medicinali contro le infezioni da funghi).
le
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ketoconazolo, itraconazolo, fluconazolo, posaconazolo, clotrimazolo (per trattare le infezioni da funghi).
kétoconazole, itraconazole, fluconazole, posaconazole, clotrimazole (pour traiter les infections fongiques).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
quando è richiesta la co- somministrazione di clotrimazolo, è necessaria cautela nella somministrazione ed è raccomandato il controllo clinico.
la prudence est justifiée et une surveillance clinique est recommandée, si la co- administration de clotrimazole est nécessaire.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
rifampicina, claritromicina, eritromicina, telitromicina, troleandomicina, rifabutina, clotrimazolo, fluconazolo, itraconazolo, ketoconazolo e voriconazolo
clarithromycine, érythromycine, télithromycine, troléandomycine, rifabutine, clotrimazole, fluconazole, itraconazole, kétoconazole et voriconazole.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
si prevede che gli inibitori di cyp3a4 come chetoconazolo, itraconazolo, clotrimazolo, ritonavir e troleandomicina possano inibire il metabolismo della brinzolamide attraverso cyp3a4.
il est donc attendu que les inhibiteurs du cyp3a4 tels que le kétoconazole, l’itraconazole, le clotrimazole, le ritonavir et la troléandomycine puissent inhiber le métabolisme du brinzolamide via le cyp3a4.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
trattare le infezioni, quali ketoconazolo, fluconazolo, itraconazolo, voriconazolo, clotrimazolo, eritromicina, claritromicina, josamicina, e rifampicina
utilisés pour traiter des infections par exemple kétoconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, clotrimazole, érythromycine, clarithromycine, josamycine et rifampicine
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ehi, ed, forse dovresti preoccuparti piu' della crema al clotrimazolo per il fungo che hai dentro le chiappe e meno di dove parto io, no?
ed, occupe-toi plutôt de la pommade au clotrimazole, censée soigner ta mycose du cul, au lieu de t'occuper de ma place, d'accord ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
interazioni più deboli sono state riscontrate con clotrimazolo, claritromicina, josamicina, nifedipina, nicardipina, diltiazem, verapamil, danazolo, etinilestradiolo, omeprazolo e nefazodone.
des interactions plus faibles ont été observées avec le clotrimazole, la clarithromycine, la josamycine, la nifédipine, la nicardipine, le diltiazem, le vérapamil, le danazol, l’ éthinylestradiol, l’ oméprazole et la néfazodone.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
la co-somministrazione di darunavir e ritonavir con altri farmaci che inibiscono l’attività del cyp3a, può diminuire la clearance di darunavir e ritonavir, determinandone un aumento delle concentrazioni plasmatiche (ad esempio indinavir, azoli sistemici come chetoconazolo e clotrimazolo).
l’administration concomitante de darunavir et de ritonavir avec d’autres médicaments inhibiteurs du cyp3a peut diminuer la clairance du darunavir et du ritonavir entraînant une augmentation des concentrations plasmatiques de darunavir et de ritonavir (par exemple, indinavir, azolés par voie systémique tels que kétoconazole et clotrimazole).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: