検索ワード: coercizione fiscale (イタリア語 - フランス語)

coercizione
coercition

coercizione?
par contrainte.

- coercizione?
la contrainte ?

É coercizione.
c'est du harcèlement.

coercizione diretta
contrainte directe

senza coercizione.
sans obligation.

coercizione, forse.
sous la pression, plutôt.

non e' coercizione.
vous voyez, il n'y a pas contrainte.

potere di coercizione
pouvoir de contraindre

coercizione e violenza.
coercition, violence.

appellarsi alla coercizione?
plaider la contrainte ?

- o coercizione sessuale?
ni comme coercition sexuelle ?

a me sembra coercizione.
Ça ressemble à de l'intimidation selon moi.

ma coercizione e truffa?
tu n'as aucune chance.

- no, no. e' coercizione.
vous l'avez forcé.

provvedimento di coercizione amministrativa
mesure de contrainte administrative

ha confessato senza coercizione.
il a avoué, sans qu'on le force.

stanno agendo sotto coercizione.
ils agissent sous la contrainte.

provvedimenti di prevenzione e di coercizione
mesures d'exécution

non sembra essere sotto coercizione.
elle ne semble pas être menacée.