プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come la tua.
comme la tienne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- come la tua.
- Ça revient à toi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la tua vita.
comme ta vie.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
già, come la tua.
toi aussi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la tua? io...
- comme le vôtre, c'est ça ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosi' come la tua!
comme la tienne !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- cosi' come la tua.
- tout comme le vôtre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la tua amica.
j'aurais dû te tuer ! tout comme ton amie !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la tua vista?
comme tes yeux ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- come la tua poltrona.
- comme ton fauteuil.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-come la tua legge?
- celui que véhicule votre loi ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- come, la tua storia?
- ton histoire ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la tua amica gina.
ton amie gina travaille ici depuis toujours.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sì, come la tua testa.
eh oui. comme ta tête.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la chiami, la tua?
comment tu vas appeler la tienne ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- come la tua per gracie?
- comme toi pour gracie?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- come la tua faccia! s...
- comme ta tête !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- come la tua sorellastra? - sì.
comme ta demi-soeur?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
anche brutta come la tua.
- peut-être j'ai besoin de voir une autre tête.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come la tua sorella maggiore?
comme ton aïeule ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: