検索ワード: contestazione totale (イタリア語 - フランス語)

contestazione
contestation

contestazione politica
contestation politique

e' una contestazione.
c'est une mise en accusation.

contestazione di legittimità
contestation de légitimité

contestazione della votazione
contestation à propos d'un vote

ha cannato la contestazione.
il a tout foiré.

- puoi usarla alla contestazione.
on peut l'utiliser à le comparution.

contestazione di diritto pubblico
différend de droit public

non comprendo questa contestazione.
si l'information n'est pas un élément

azione di contestazione di stato
action en contestation d'état

lascia che inizi la contestazione.
que le tribunal commence.

articolo 164 contestazione della votazione
article 164 contestations à propos d'un vote

altri menti ci sarà una contestazione.
nous sommes tous d'accord pour le dire.

contestazione dell'esigibilità delle somme
contestation sur l'exigibilité du montant

la contestazione è stata pertanto respinta.
cette allégation a donc été rejetée.

credito la cui contestazione è stata composta
créance dont la contestation a été vidée

mi serve tempo per preparare la contestazione.
j'ai besoin de temps pour préparer des contre-preuves.

contestazione della competenza degli organismi notificati
contestation de la compétence des organismes notifiés

la contestazione della lite (cann.1513 - 1516)
la litiscontestation (cann.1513 - 1516)

l’accertamento e la contestazione della filiazione;
l’établissement et la contestation de la filiation;