検索ワード: danazolo (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

danazolo

フランス語

danazol

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

con danazolo;

フランス語

traitements hormonaux avec du danazol

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

crescita e danazolo.

フランス語

sympathomimétiques, hormone de croissance et danazol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

danazolo – per l’endometriosi

フランス語

du danazol ‒ contre l’endométriose

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

danazolo, per trattare l’endometriosi,

フランス語

le danazol – médicament agissant sur l’ovulation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

danazolo (medicinale che agisce sull’ovulazione).

フランス語

danazol (médicament agissant sur l’ovulation).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

danazolo (un farmaco che agisce sull’ovulazione),

フランス語

le danazol (médicament agissant sur l’ovulation),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

- danazolo (un farmaco che agisce sull’ ovulazione),

フランス語

- les fibrates (utilisés pour diminuer des taux élevés de lipides dans le sang),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

danazolo (utilizzato per trattare cisti mammarie e endometriosi)

フランス語

danazol (utilisé dans le traitement des kystes des seins et des endométrioses)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

danazolo (utilizzato per trattare cisti mammarie ed endometriosi).

フランス語

danazol (utilisé dans le traitement des kystes des seins et des endométrioses)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la pillola contraccettiva o altri trattamenti ormonali con etinilestradiolo, trattamenti ormonali con danazolo

フランス語

la pilule contraceptive ou d’autres traitements hormonaux avec de l’éthinyloestradiol, des traitements hormonaux avec du danazol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pillole contraccettive o altri trattamenti ormonali che contengono etinilestradiolo, trattamenti ormonali con danazolo

フランス語

la pilule contraceptive ou d’autres traitements hormonaux contenant de l’éthinylestradiol, des traitements hormonaux contenant du danazol ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bromocriptina (impiegata nella cura del parkinson e di vari squilibri ormonali), danazolo

フランス語

- bromocriptine (traitement de la maladie de parkinson et de troubles hormonaux divers), danazol

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sostanze che possono ridurre l' effetto ipoglicemizzante includono: corticosteroidi, danazolo, contraccettivi no

フランス語

le tabagisme actif augmente considérablement la vitesse et l’ amplitude de l’ absorption d’ exubera, alors que chez des non-fumeurs le tabagisme passif les diminue (voir rubriques 4.3 et 5.2). en

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

フランス語

contraceptifs oraux, thiazidiques, glucocorticoïdes, hormones thyroïdiennes, sympathomimétiques, hormone de croissance et danazol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

フランス語

contraceptifs oraux thiazidiques, glucocorticoïdes, hormones thyroïdiennes et bêta- sympathomimétiques, hormone de croissance et danazol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

se sta prendendo corticosteroidi, danazolo e/o azatioprina, potrebbe dover prendere una dose più bassa o smettere di prenderli mentre sta prendendo revolade.

フランス語

si vous prenez des corticoïdes, du danazol et/ou de l'azathioprine, vous pouvez avoir besoin de prendre une dose plus faible ou d’arrêter ces traitements lorsque vous prenez revolade.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se sta assumendo corticosteroidi, danazolo, e/o azatioprina questi medicinali potrebbero essere ridotti di dosaggio o sospesi, quando assunti insieme a nplate.

フランス語

si vous prenez des corticoïdes, du danazol et/ ou de l’ azathioprine, ces traitements peuvent être réduits ou arrêtés avec nplate.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno di insulina: i contraccettivi orali, i tiazidi, i glucocorticoidi, gli ormoni tiroidei, i farmaci simpaticomimetici e il danazolo.

フランス語

contraceptifs oraux, thiazidiques, glucocorticoïdes, hormones thyroïdiennes, sympathomimétiques et danazol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

l’uso di corticosteroidi, danazolo e azatioprina può essere ridotto o interrotto in caso di uso concomitante con romiplostim (vedere paragrafo 5.1).

フランス語

les corticoïdes, le danazol et l’azathioprine peuvent être arrêtés ou voir leurs posologies diminuées quand ils sont utilisés en association avec romiplostim (voir rubrique 5.1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,731,029,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK