検索ワード: dannato di un genitore (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

dannato di un genitore

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

morte di un genitore

フランス語

décès de la mère ou du père

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dio... dannato di un saul.

フランス語

enfoiré de saul.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono un genitore

フランス語

je suis un parent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- la salute di un genitore.

フランス語

- ses parents sont peut-être malades.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per imbarazzarti di un genitore?

フランス語

- pour être embarrassé par un parent ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

effetto gametico di un genitore

フランス語

effet gamétique d'un parent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un genitore?

フランス語

Êtes vous un parent?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarda, dannato di un soldato.

フランス語

regardez ce crétin de soldat ! elle a filé !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e sei un genitore.

フランス語

et vous êtes parent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prova di discendenza di un genitore

フランス語

test de descendance en pollinisation libre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il peggior incubo di un genitore.

フランス語

c'est le pire cauchemar d'un parent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un genitore, tony.

フランス語

il est parent, tony.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- basta la firma di un genitore.

フランス語

- oh, que non. une signature suffit...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come un genitore orgoglioso.

フランス語

comme un parent fier.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' stato quel dannato di un prete

フランス語

c'est ce révérend de malheur qui a fait ça. allons-y.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- come un genitore normale.

フランス語

comme un parent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

linearlayout richiede un genitore

フランス語

linearlayout requiert un parent

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avevo ancora un genitore.

フランス語

j'avais toujours un parent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un dannato di ossimoro.

フランス語

c'est un putain oxymore .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quel dannato di sy lo sapeva!

フランス語

merde ! putain, sy savait !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,731,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK