検索ワード: delta crediti commerciali (イタリア語 - フランス語)

crediti commerciali
crédits commerciaux

crediti commerciali e anticipazioni
crédits commerciaux et avances

la liberalizzazione dei crediti commerciali
la libération des crédits commerciaux

crediti commerciali a breve scadenza
créances commerciales à court terme

requisiti per i crediti commerciali acquistati
exigences applicables aux créances achetées

harris, contabile per i crediti commerciali.
harris. comptes clients.

crediti commerciali a medio e lungo termine
crédits commerciaux à moyen et a long terme

i crediti commerciali conformemente al paragrafo 7;
les titres de créance, conformément au paragraphe 7;

i loro crediti erano crediti commerciali non garantiti.
leurs créances étaient des créances commerciales ordinaires, non garanties.

crediti commerciali a medio e lungo termine (f81)
crédits commerciaux à moyen et long terme (f 81)

per i crediti commerciali, il valore è l'ammontare incassabile.
quant aux créances, leur valeur est égale au montant à recevoir.

altri conti attivi e passivi crediti commerciali e anticipazioni altri
autres comptes à recevoir/à payer crédits commerciaux et avances autres comptes à recevoir/à payer, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances

accordo concernente il pagamento dei crediti commerciali tra la svizzera e il cile
arrangement concernant le paiement des créances commerciales entre la suisse et le chili

altri conti attivie passivi, esclusi i crediti commerciali e le anticipazioni
droits nets des ménages sur les fonds de pension provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres autres comptes à recevoir/à payer crédits commerciaux et avances autres comptes à recevoir/à payer, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances

altri conti attivi e passivi, esclusi i crediti commerciali e le anticipazioni
autres comptes à recevoir/à payer, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances

noi non ci occupiamo pertanto della distribuzione di quelli che definiamo crediti commerciali.
je ne puis, bien sûr, présager du résultat de ces négociations préliminaires.

(3) non sono interessati da questa problematica i crediti commerciali ali 'esportazione.
(3) ne sont pas concernés les crédits commerciaux à l'exportation.

altri conti attivi e passivi, esclusi i crediti commerciali e le anticipazioni (f79)
droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie (f.611 )

le operazioni finanziarie intragruppo , tra cui i crediti commerciali , sono considerate flussi di investimento diretto .
les transactions financières interentreprises , y compris les crédits commerciaux sont considérées comme capitaux d' investissement direct .

altri conti attivi e passivi, esclusi i crediti commerciali e le anticipazioni (f.79)
dans le cas contraire, ces réserves ou autres fonds sont couverts par les actions ou autres participations émises par l'unité institutionnelle qui les constitue.