検索ワード: diffondendo (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

diffondendo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

si sta diffondendo.

フランス語

Ça se répand.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

si sta diffondendo!

フランス語

Ça se propage vite !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si sta diffondendo.

フランス語

c'est une verification.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la stanno diffondendo.

フランス語

ils le répandent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si sta diffondendo?

フランス語

comment ça se répand ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', la sta diffondendo.

フランス語

il l'envoie à toutes les agences.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diffondendo questa rabbia.

フランス語

en propageant ma rage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diffondendo pareri del ces;

フランス語

en diffusant des avis du ces;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- diffondendo nuove dottrine.

フランス語

vous êtes dans l'erreur en enseignant de nouvelles doctrines.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo so, si sta diffondendo.

フランス語

Ça se répand.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diffondendo amore e bontà.

フランス語

en répandant l'amour et la bonté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diffondendo la parola del bene?

フランス語

répandre la bonne nouvelle ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il fuoco si sta diffondendo.

フランス語

le feu se propage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la cecita'... si sta diffondendo.

フランス語

la cécité. elle se propage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-si sta diffondendo ovunque, vero?

フランス語

Ça se répand, pas vrai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

funghi, e si stanno diffondendo.

フランス語

des champignons. et ils se développent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- possiamo affermare si sta diffondendo.

フランス語

il est juste de dire que ça se propage. ok.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il virus si stava diffondendo!

フランス語

le virus se répandait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma l'infezione si sta diffondendo.

フランス語

mais l'infection se propage dans votre jambe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il fuoco si sta diffondendo, mesmer.

フランス語

il a commencé à s'étendre, mesmer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,727,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK