検索ワード: eroga (イタリア語 - フランス語)

eroga dosi da:
il délivre des doses allant de :

ciascuna pipetta eroga:
chaque applicateur délivre :

27,5 microgrammi/ eroga
27,5 microgrammes/ pul vérisation

l'assistenza sociale eroga:
prestations pour personnes à charge

eroga il finanziamento all'investitore
* la commission verse le financement à l'investisseur chef de file.

l’ue eroga inoltre nanziamenti.
l’ue finance également des projets.

istituzione che eroga prestiti di emergenza
institution de crédit d'urgence

un contenitore sotto pressione eroga 120 dosi.
un compteur de doses est situé à l’ arrière de l’ inhalateur et indique le nombre de doses restantes.

l'assicurazione eroga le seguenti prestazioni:
spe´cialiste ou a` un autre prestataire de soins .

eroga 1-80 unità con incrementi di 1 unità.
il délivre de 1 à 80 unités par paliers de 1 unité.

il diskus eroga una polvere che viene inalata nei polmoni.
le diskus libère une poudre qui est inhalée dans le poumon.

la "banca" delle risorse naturali non eroga crediti.
la "banque" des ressources naturelles ne fait pas de crédit.

durante la rieducazione la cassa malattia eroga un assegno di riabilitazione.
pendant la re´adaptation, une indemnite´ est verse´e par la caisse d’assurance sous forme d’indemnite´ de re´adaptation.

il regime generale di previdenza sociale eroga pre stazioni relative a:
le régime général de sécurité sociale comprend les catégories de prestations suivantes:

novolet eroga 2-78 unità di farmaco con incrementi di 2 unità.
novolet permet d’ injecter de 2 à 78 unités, par paliers de 2 unités.

annualmente la commissione eroga 850 borse agli esperti proposti dagli stati membri.
850 bourses sont ainsi allouées annuellement par la commission aux experts proposés par les États membres.

certo, l'unione europea eroga fondi consistenti per l'af­ghanistan.
l'union européenne, certes, consacre des fonds importants à l'afghanistan.

durante la riabilitazione l’istituto di assicurazione eroga un’indennità di rieducazione.
si voustombezmalade etdevezconsulter un médecinen traitementambulatoire, le conseilgénéralprend à sacharge la majeure partie desfrais.

la commissione eroga l'assistenza finanziaria dell'unione conformemente al regolamento finanziario.
la commission met en œuvre l’aide financière de l’union conformément au règlement financier.

l'attuale sistema di insegnamento e di apprendimento eroga una formazione d'indirizzo generale.
le système actuel d'enseignement et d'ap­prentissage dispense une formation d'en­semble.